Примеры использования Ты думаешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты думаешь, что для группы Hanson нужно было устроить открытое прослушивание?
Конечно, я поеду с тобой, о чем ты думаешь.
Samozřejmě, že s tebou půjdu. Co sis myslel?Так придумай мне кофе и пончик пока ты думаешь.
Ты думаешь, что знаешь где-то половину, но.
Člověk si myslí, že to má v malíku, ale.Пап, ты думаешь, я и мистер Бернэм.
Tati, snad si nemyslíš, že já a pan Burnham.Это все потому, что ты думаешь, что я тебя не люблю?
Tohle všechno… protože sis myslela že tě nemám ráda?Ты думаешь, я недооцениваю ее?
Nemyslíš že ji podceňuješ?Эй, что ты думаешь насчет имени" Человек из стали"?
Ты думаешь мы не знаем о тебе? .
Myslíte, že o vás nic nevíme?На главные вопросы любого брака." О чем ты думаешь?"?
Na základní otázky každého manželství:" O čem přemýšlíš?Господи, ты думаешь ты знаешь кого-то.
Bože, člověk si myslí, že někoho zná.Ты думаешь, что мы и дальше будем жить вместе?
Přece si nemyslíš, že tady dál budeme bydlet?!Мне любопытно, что ты думаешь я собирался с ним сделать?
Jen tak ze zvědavosti, co sis myslela, že bych s ní udělal?Ты думаешь что переусердствуешь с тренировкой?
Nemyslíš, že se přetěžujes?Так что ты думаешь о своей принцессе?
Tak co říkáš na svou princeznu?Ты думаешь, что это был Уилсон?
Myslíte, že to byl Wilson?И ты думаешь, я поверю в это?
Snad si nemyslíš, že tomu uvěřím?Ты думаешь, что можно надеть на себя броню
Člověk si myslí, že Неужели ты думаешь, что я хотел бы оставить гримуар моей матери незащищенным?
Vážně sis myslela, že bych knihy kouzel mé matky nechal bez dozoru?Ты думаешь я не искал?
Nemyslíš, že jsem hledal?
