Примеры использования Думать на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Не отвечай… Я хочу думать, что это русские.
А думать, что моя собственная сестра.
A pomyšlení, že má jediná sestra.Павел мог бы думать о славном Евангелии Бог дал нам.
Я начинаю думать… что тебе были нужны только мои деньги.
Это называется" думать".
будешь постоянно об этом думать.
Все это время, ты позволил мне думать, что я убила свою дочь.
Celý ten čas jsi mě nechal věřit, že jsem zabila svou dceru.Я даже думать не могу о еде так рано утром.
Takhle brzo nemám na jídlo ani pomyšlení.И тогда я начала думать: Траск, радио, радио, Траск.
Tak jsem si začala říkat, Trask, rádio, Trask, rádio.Я устал думать.
Myšlení mě unavuje.Ты думал, что думать- клево?
Tys myslel, že přemýšlení je cool?Я не знаю. Я не могу думать, пока ты орешь, Фрэнк.
Já-já-já nevím, nedokážu přemejšlet, když řveš Franku.Мне больно думать, что мистер Торнтон презирает меня.
Trápí mě pomyšlení, že pan Thornton má o mne špatné mínění.Я начинаю думать, может ей не стоит ехать на Кубу.
A začínám si říkat, že by na tu Kubu neměla jezdit.Я устала думать.
Přemýšlení už mě unavuje.У меня нет времени думать.
Nemám na myšlení čas.О чем можно думать?
Přemejšlet o čem?!Я не люблю об этом думать. Меня от этого тошнит.
Nelíbí se mi to pomyšlení, dělá se mi z toho špatně.Слушай, я начинаю думать, что замок Девоншир- плохая идея.
Podívej, začínám si říkat, že Devonshirský zámek není dobrý nápad.Нет, здесь ты слишком много будешь думать в одиночестве.
Ne, tady máš příliš času na přemýšlení.
