ДУМАЕТ - перевод на Немецком

• denkt
• glaubt
• hält
• meint
• findet
• nachdenkt
• vermutet
• erwartet
• denken
• dachte
• glauben
• denkst
• meinte
• fand
• glaube
• meinen
• glaubte
• halten

Примеры использования Думает на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Г-жа Medlock думает мать много о.
Mrs. Medlock hält viel o'Mutter.

Урго думает, что это хорошая мысль.
Urgo findet die Idee toll.

Он думает, что я предал его.
Er denkt, ich habe ihn verraten.

Он думает, что у него рак.
Er glaubt, dass er Krebs hat.

Он действительно думает, что я поверю в это?
Erwartet er wirklich, dass ich das glaube?

Эта половина пусть думает об этом.
Ich möchte, dass diese Seite darüber nachdenkt.

Он думает, что ты хорошенькая.
Er findet dich schön.

Мистер Босс думает, что я мертв.
Mr. Boss hält mich für tot.

Он не думает о такой дряни.
Er meint diesen Scheiß nicht so Ernst.

Враг думает, что у тебя Кольцо.
Der Feind glaubt, dass du den Ring hast.

И он думает, что он король.
Und er denkt, er ist der König.

Декс думает, что МакНамара и судья Стилман обделываюттемные делишки, прикрываясь законом.
Dextry vermutet, dass McNamara und Stillman Betrüger sind, unter dem Deckmantel des Gesetzes.

Эбернеси думает, что в полночь я встречусь с ним в доках со 150 штуками.
Abernathy erwartet mich um Mitternacht mit 150 Riesen am Pier.

Уверен, именно про это она сейчас и думает.
Ich wette, das ist auch das, worüber sie gerade nachdenkt.

К счастью, мир не думает так же, как ты.
Zum Glück denken nicht alle wie du.

Она думает, ты клевый.
Sie findet dich cool.

Он думает, что я- его собственность.
Er hält mich für sein Eigentum.

Шторми думает, что ты должен больше верить в себя.
Stormy meint, du solltest mehr an dich glauben.

Виктор думает, что я еду с ним.
Victor glaubt, ich gehe mit ihm.

Елена думает, что я монстр.
Elena denkt, ich bin ein Monster.