Примеры использования Manhattan на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Solche Sonnenaufgänge findet man nicht in Manhattan.
В Манхеттене ты не увидишь таких рассветов.Dr. Manhattan, du weißt warum ich hier bin?
Flugzeit bis Manhattan 19 Minuten.
Warst du schon mal in Manhattan?
Ты был в Манхэттэне?Sie wuchs in Manhattan auf.
Dr. Manhattan ist da
Доктор Манхэттен уже здесь,Von Manhattan nach Florida in fünf Stunden, das läuft nicht.
Нельзя доехать с Манхэттена до Флориды за 5 часов.Ein Gebäude in Manhattan wird verschwinden?
Здание в Манхеттене просто исчезнет?Bart Bass hatte sich in Manhattan definitiv einen Namen gemacht.
Барт Басс определенно оставил свой след в Манхэттэне.Seine Frau wurde in Manhattan in einem SUV angehalten.
Внедорожник его жены останавливали в Манхэттене.Dr. Manhattan ist gerade live im Fernsehen durchgedreht.
Доктор Манхэттен вышел из себя прямо в прямом эфире.Von Manhattan nach Farhampton, Lils und Teds wundervolles Abenteuer?
Из Манхэттена в Фархэмптон: великолепное приключение Теда и Лили?Die›High Line‹ in Manhattan ist ganz ähnlich.
В Манхеттене тот же принцип.Aber im Endeffekt geht dieser Fall zur Verhandlung in Manhattan.
Но в итоге, это дело отправится в суд в Манхэттене.Frank Winslow, Manhattan North. Drogen- und Sittendelikte.
Фрэнк Уинслоу, Северный Манхэттен, отдел нравов и борьбы с наркотиками.Sie wohnen mitten in Manhattan, und Ihr Auto verschwindet an der Brooklyn Bridge?
Вы живете в Среднем Манхеттене, а машину потеряли у Бруклинского моста?Im Moment ist es -2 Grad und klar in Midtown Manhattan.
Сейчас в центре Манхэттена 29 градусов, небо ясное.Der Präsident hält in Lower Manhattan eine Rede.
Президент выступает в Нижнем Манхэттене.Manhattan, du weißt.
Манхэттен, знаешь.Es war an der Upper West Side von Manhattan.
Я был на Upper West Side в Манхеттене.
