MEIN OHR - перевод на Русском

• мое ухо

Примеры использования Mein ohr на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ja, es war wirklich seltsam, als du… versucht hast mich letzte Nacht zu küssen und mein Ohr geleckt hast.
Да, было реально странно, когда ты… Пытался поцеловать меня прошлым вечером. И ты лизнул мое ухо.

Greg, dass du mein Ohr im Müll gefunden hast"?
спасибо тебе за то, что ты нашел мое ухо в куче мусора"?

Und zu mir ist gekommen ein heimlich Wort, und mein Ohr hat ein Wörtlein davon empfangen.
И вот, ко мне тайно принеслось слово, и ухо мое приняло нечто от него.

Und mein Auge wird seine Lust sehen an meinen Feinden; und mein Ohr wird seine Lust hören an den Boshaften, die sich wider mich setzen.
И око мое смотрит на врагов моих, и уши мои слышат о восстающих на меня злодеях.

Ich hätte ihn doch nicht hören können, mein Ohr blutet immer noch.
Хотя, может, я его по любому и не слышал, мои уши все еще кровоточат.

ich mit ihm zu reden wünsche, und mein Ohr, wenn er sich entschließt, zu mir zu reden.
когда€ захочу говорить с ним, и моими ушами, когда он захочет говорить со мной.

Siehe, dies alles hat mein Auge gesehen, mein Ohr hat's gehört und sich gemerkt;
Все это видело око мое, слышало ухо мое и заметило для себя.

Sie sprechen gerade in mein Ohr, sagen mir, dass Sie kein Schurke sind.
Они сейчас у меня в ухе, Скажи мне, что ты не плохой парень.

Also, ich habe es geliebt wenn Du hinter mir gestanden hast und mir Anweisungen in mein Ohr geflüstert hast.
Я так любила, когда ты стоял позади меня и шептал инструкции на ухо.

erreicht es mein Ohr.
такие происшествия привлекают мое внимание.

Ich konnte mir nicht vorstellen vernünftig zu bleiben, während mir jemand den ganzen Tag in mein Ohr Summt, geschweige denn irgendeine art richtiger Arbeit zu beenden.
Я не могу предположить останавливаться в здравом уме с кем-то гудит мне на ухо весь день, говоря уже о получении каких-либо фактических работу.

Das Klo ist zu dreckig", oder"Sie haben einen Chicken Wing in mein Ohr gesteckt…", ich meine.
Или" туалет слишком грязный," или" они засунули куриное крылышко мне в ухо"… я об этом.

Auf einem knarrenden ♫ ♫ Klavierhocker heute Nacht ♫ ♫ denn der Mond ist ♫ mein einziger Zeuge ♫ ♫ Sie atmete ♫ ♫ in mein Ohr: ♫ ♫ Diesmal ist es Liebe ♫.
На изрезанном♫♫ стуле пианино вечером♫♫ когда луна мой♫♫ единственный свидетель♫♫ Она дышала♫♫ в мое ухо♫♫" На этот раз это любовь"♫.

die in flüsterte waren mein Ohr, und bürgt für die Dinge,
которые были прошептал мое ухо, и подтверждение вещи,

Meine Ohren klingeln, wenn ich Sie sehe.
Мои уши чешутся при виде тебя.

Meine Ohren funktionieren besser als meine Beine.
Мои уши все же получше моих ног будут.

Meine Ohren.
Мои уши.

Es amüsiert mich, wie oft meine Ohren mir einen Streich spielen.
Я позабавила сколько раз мои уши играть трюки на меня.

Meine Beine sind grau, meine Ohren schwielig, meine Augen alt und krumm.
Мои ноги землисты. Мои уши глухи. Мои глаза стары и изогнуты.

Es sind meine Ohren für Vaal.
Это- мои уши Ваала.