MEINE GEDULD - перевод на Русском

• мое терпение

Примеры использования Meine geduld на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Meine Geduld ebenso.
Как и мое терпение.

Sie strapazieren meine Geduld.
Доктор, вы испытываете мое терпение.

Testest du meine Geduld?
Испытываешь мое терпение?

Ich verliere meine Geduld.
Я теряю терпение.

Meine Geduld geht zur Neige.
Мое терпение на исходе.

Und Sie meine geduld.
И ты испытываешь мое терпение.

Meine Geduld wird dünn sein.
Мое терпение будет слабым.

Meine Geduld hat Grenzen.
Я теряю терпение.

Meine Geduld ist am Ende.
Мое терпение лопнуло.

Meine Geduld geht zu Ende.
Мое терпение испаряется.

Aber ich verliere meine Geduld.
Но я теряю терпение.

Eure Fürsprache mehr als meine Geduld.
Ваше руководство, чем мое терпение.

Aber meine Geduld hat ihre Grenzen.
Но, пожалуйста, не испытывайте вновь мое терпение. У него есть предел.

Meine Geduld ist am Ende.
Я теряю терпение.

Dieser Kerl überschätzt wirklich meine Geduld.
Он явно переоценивает мое терпение.

Du strapazierst meine Geduld, Pete.
Я начинаю терять терпение, Пит.

Meine Geduld ist allmählich zu Ende.
Что мое терпение по этому вопросу практически закончилось.

Hey, jemand hat meine Geduld gestohlen.
Эй, кто-то украл мое терпение.

Meine Geduld geht zu Ende, Colonel.
Мое терпение закачивается полковник.

Sie beanspruchen meine Geduld, Sir!
Не испытывайте мое терпение, сэр!