MEINEN FREUNDEN - перевод на Русском

моим друзьям
meinen freunden
meinen freundinnen
мои друзья
meine freunde
meine freundinnen
meine kumpels
mes amis
meine jungs

Примеры использования Meinen freunden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Er fragt mich, was mit meinen Freunden passiert ist.
Он спрашивает, что случилось с моими друзьями.
Beurteile mich bitte nicht nach meinen Freunden.
Не судите обо мне по моим друзьям.
Halt dich einfach von mir fern. Von mir, von meinem Freund und meinen Freunden.
Просто держись подальше от меня, моего парня и моих друзей.
Das hier sind meinen Freunden.
Эээ… Это мои друзья.
Weil ich gerne mit meinen Freunden zusammen bin.
Потому что люблю быть с моими друзьями.
Ich helfe meinen Freunden nur bei der Suche nach dem Heilmittel.
Я всего лишь пытаюсь помочь моим друзьям найти лекарство.
Eine verrückte Idee, dass sie mich vor meinen Freunden retten will.
Какая-то бредовая идея оградить меня от моих друзей.
Was ist mit all meinen Freunden passiert?
Что стало со всеми? Где мои друзья?
Ich will meine Zeit mit meinen Freunden verbringen.
Я хочу провести его с моими друзьями.
Ich muss meinen Freunden eine Nachricht übermitteln.
Мне нужно передать сообщение моим друзьям.
Ich möchte dich meinen Freunden vorstellen.
Позволь представить тебе моих друзей.
Ich will bei meinen Freunden sein.
Я хочу быть рядом со всеми моими друзьями.
Du setzt mich und meinen Freunden einem Risiko aus.
Ты подвергаешь меня и моих друзей риску.
Warum holen wir dann meinen Freunden nicht Drinks?
Почему бы нам не принести моим друзьям выпить?
Du hast mich gerade vor meinen Freunden gedemütigt.
Ты сейчас унизила меня перед моими друзьями.
Wenn sie jemand von meinen Freunden zurückrufen, werden sie nicht.
Если они вызовут кого-либо из моих друзей.
Und dass Sie mir und meinen Freunden helfen wollen.
Вы сказали, что хотите помочь мне и моим друзьям.
Und… ich hatte einige Probleme mit meinen Freunden und meiner Familie.
И, гм, у меня были некоторые проблемы с моими друзьями, моей семьей.
Hab ein kleines Care-Paket dabei, von meinen Freunden von der C.l.A.
Вам тут небольшой подарочек от моих друзей из ЦРУ.
Aber ich versuche, meinen Freunden zu helfen.
Но я пытаюсь помочь моим друзьям.
Результатов: 298, Время: 0.2064

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский