Примеры использования Nicht in der lage на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er wird nicht in der Lage sein uns zu finden.
Он не сможет найти нас.Plus500 sind nicht in der Lage Geldsendungen zu akzeptieren.
Denn die Sache ist die, wir sind nicht in der Lage, Sie wissen, begreifen.
Но дело в том, что мы не способны зачать ребенка.Ist das GCPD nicht in der Lage, diese Bedrohung selber zu handhaben?
Полиция не способна справиться с этой угрозой самостоятельно?Es ist eine Schande, dass sie nicht in der Lage sein wird, das zu sehen.
Жаль, что она не сможет увидеть как это случится.Er ist nicht in der Lage sowas zu machen.
Он не способен на такое.Er war nicht in der Lage, sich zu bewegen.
Он был не в состоянии пошевелиться.Dies ist bereits die, Diese CD ist nicht in der Lage zu verstehen.
Три Сферы. это уже то, что ЧД не способны понять.Ausländische Bürger nicht in der Lage, Wi-Fi ohne Vorlage des Reisepasses zu nutzen.
Иностранцы не смогут подключиться к Wi- Fi без предъявления паспорта.Ich bin nicht in der Lage zu schlafen.
Я не способна уснуть.Wir werden nicht in der Lage sein ihn aufzuhalten.
Ты не способен остановить его.Nicht in der Lage sie zu treffen.
Не сможет встретиться с тобой.Ich bin nicht in der Lage, dir zu helfen.
Я не в состоянии помочь тебе.Dazu sind sie nicht in der Lage.
Они на это не способны.Aber sie war nicht in der Lage, sie weiterzuentwickeln.
Но она не способна его развить.Du bist nicht in der Lage, dir Zweifel einzugestehen.
Ты не способен признать сомнение.Ich werde nicht in der Lage zu helfen,, wenn etwas schief geht.
Я не смогу помочь, если что-то пойдет Er wird nicht in der Lage sein zu reden, wenn du ihn würgst.
Он не сможет говорить, если ты его будешь душить.Bareil ist nicht in der Lage, Verhandlungen zu führen.
Барайл еще не в состоянии вести переговоры.Quellen waren bisher noch nicht in der Lage eine offizielle Stellungnahme vom Vizepräsidenten zu bekommen.
Наши источники пока не могут получить официального заявления от вице-президента.
