Примеры использования Nicht nötig на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Oh, ich denke, das wird nicht nötig sein.
О, в этом нет необходимости.Nicht nötig.
Не стоит.Es ist Samstag. Es war nicht nötig, mich zu wecken.
Сегодня суббота. Необязательно было меня будить.Nicht nötig, wegzulaufen.
Das haben wir nicht nötig.
Это не обязательно.Das wär' nicht nötig gewesen.
Не нужно было.Es nicht nötig, dass du schwörst.
Ты не должен клясться мне.Eine Letzte Ölung ist nicht nötig, aber Ihr könnt beten. Ganz ruhig.
Соборование не понадобится, но ваши молитвы будут как нельзя кстати.Paloma, das ist nicht nötig.
Палома, в этом нет необходимости.Das wird nicht nötig sein.
Не стоит.Nicht nötig, zu verstehen.
Не надо понимать.Das war nicht nötig.
Это не обязательно.Das ist nicht nötig, Captain.
В этом нет нужды, капитан.Es war nicht nötig, sie alle zu töten!
Необязательно было их всех убивать!Das ist nicht nötig.
Этого не нужно.Nicht nötig. Ich gehe, okay?
Не беспокойтесь, я ухожу, ладно?Das wird nicht nötig sein.
Это не понадобится.Nein danke, nicht nötig.
Думаю, не стоит. Спасибо.Das ist wirklich nicht nötig.
Ты не должен.Danke, das ist nicht nötig.
Спасибо, но в этом нет необходимости.
