NIEMANDEN - перевод на Русском

• никого
• никому
• никто

Примеры использования Niemanden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er hatte keine Familie und außer mir niemanden.
У него не было семьи, никого, кроме меня.

Es gibt hier so niemanden.
Здесь никто этим не занимается.

Ich will damit sagen: Ruf niemanden an.
Только не звони никому.

Tom will heute niemanden sehen.
Том не хочет сегодня никого видеть.

Niemanden nimmt das mehr mit als mich.
Никто больше так не расстроен, как я.

Und Du sagst es niemanden.
И ты не собираешься никому рассказывать об этом.

Ich fürchte an sich niemanden.
Я не боюсь никого.

Niemanden den du vermißt.
Никто тебе не нужен.

Machen Sie sich keine Sorgen. Ich würde niemanden verletzten.
Я не собираюсь никому навредить.

Ich habe niemanden.
Нет у меня никого.

Unser Sohn würde niemanden verletzen.
Наш сын не сделал бы никому больно.

Ich meine niemanden.
Вообще никто.

Ich kenne da niemanden.
Я даже не знаю там никого.

Ich konnte seit Ewigkeiten niemanden ans Telefon bekommen.
Целую вечность уже не могу никому дозвониться.

Es gibt niemanden, der das kann.
На это не способен никто.

Ich habe niemanden.
А у меня никого.

Verletzen Sie niemanden.
Не причиняйте никому вреда.

Sie konnte im Schlafanzug auf die Arbeit kommen und niemanden würde es stören.
Она могла прийти на работу в пижаме, и никто бы не заметил.

Und niemanden.
И никого.

Eigentlich… lässt man nichts und niemanden los?
Значит, в конце… мы никому ничего не оставляем?