Примеры использования Noch nie на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich war noch nie hier drinnen.
Я тут прежде не бывал.Ich war noch nie verheiratet.
Я даже не была замужем.Ich noch nie.
Я не был.Ich hab das Wurmloch noch nie gesehen.
Я никогда не видела червоточину.Wir haben noch nie wirklich aus einem Film ein Actionspiel gemacht.“.
Мы до сих пор не сделали ни одной экшн- игры по фильму».Das hab ich noch nie erlebt.
У меня не было такого опыта.Ich hab dich noch nie in Anzug und Krawatte gesehen.
Еще не видела тебя в пиджаке с галстуком.Das hat mich noch nie jemand gefragt.
Никто меня раньше не спрашивал об этом.Sie war noch nie zu spät.
Раньше она даже не опаздывала.Ich habe noch nie einen Liebhaber gehabt.
У меня прежде не было любовника.Ich habe ihn noch nie gesehen?
Я его никогда не видел?Das ist noch nie geschehen, und ich weiß auch, warum.
Это до сих пор не сделано и я знаю почему.So was Irres hab ich noch nie gemacht.
Я на таких вечеринках в жизни не был.Ich hab dich noch nie ohne Uniform gesehen.
Я никoгда не видела тебя без фoрмы.Ich war hier zuvor noch nie.
Меня раньше здесь не было.Sie hat seinen Penis noch nie gesehen.
Она еще не видела его пенис.Du warst noch nie bei ihr?
Ты даже не был у нее дома?Ich hab' ihn noch nie gesehen.
Никогда его раньше не видела.Ich habe es noch nie gesehen.
Никогда ее прежде не видел.Ich habe ihn noch nie gesehen.
Я его никогда не видела.
