Примеры использования Numerischen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Da VORLAGE() den numerischen Rückgabewert Null hat,
Sie können entweder direkt in das Drehfeld einen numerischen Wert eingeben oder mit dem Auf- oder Abwärtspfeil auswählen.
В поле рядом с кнопкой счетчика можно ввести числовое значение либо выбрать его с помощью кнопок со стрелками вверх и вниз.Das tat er, indem er diesen kleinen numerischen Organismen etwas zum Spielen gab. So spielten sie Schach mit anderen Maschinen und so weiter.
И он начал давать маленьким цифровым организмам игрушки, чтобы они играли, например, в шахматы с другими машинами и т. д.Die Zahl"13" nach der Variation der numerischen Bewertung erzählt uns,
Число" 13" после численные оценки вариации говорит нам,Sie können den Prozentsatz der Darlehen von jedem Darlehensgeber anpassen, indem Sie den numerischen Wert neben dem Namen des Darlehensgebers auswählen.
Ты можешь настроить процент займов, выданных каждым кредитором, изменив числовое значение рядом с названием кредитора.Es ermöglicht das Programm seiner numerischen Auswertungen zu den Variationen fügt es in die gamescore hinzuzufügen.
чтобы добавить свой численные оценки к изменениям она вставляет в gamescore.Man identifizierte Unterprogramme durch einen numerischen Code und schrieb die Argumente der Unterprogramme direkt hinter den Unterprogrammcode.
Подпрограммы были идентифицированы с помощью числового кода, а аргументы для подпрограмм были написаны непосредственно после каждого кода подпрограммы.In numerischen Ausdrücken stellt der Wert links vom Dezimalpunkt das Datum dar,
В числовых выражениях значения слева от дробной части являются датой,wandelt einen einzelnen numerischen Ausdruck in einen boolschen Ausdruck um.
Возможно также преобразование числового выражения в выражение типа Boolean.Vektoren sind in den klassischen numerischen Formaten float,
векторы допустимы во всех классических числовых форматах: float,bietet ein Standardverfahren für die Zuordnung von Namen zu numerischen Internetadressen.
предоставляет стандартный метод связывания имен с числовыми адресами Интернета.Ausfallzeiten reduzieren, die es förderlich für die Verwendung der numerischen Steuerung automatischer Maschine macht,
делает ее более благоприятной для использования числового программного управления автоматом,oder geben Sie in den numerischen Eingabefeldern die Werte ein, durch die die Farbe definiert wird.
введите значения в числовых полях ввода, определяющие цвет.aktualisiert die Werte in den numerischen Eingabefeldern.
обновляет соответствующие значения в числовых полях.Wenn Sie versuchen, einer numerischen Variable nicht-numerische Werte zuzuweisen, erhält" var" den Wert 0.
При попытке присвоить нечисловые значения числовой переменной параметру" var" будет присвоено значение".Wenn Sie das Formular mit einer Datenbank verknüpfen, können die numerischen Werte aus der Datenbank in das Formular übernommen werden.
Humor Sie durch den mangel bringen kann an vorheriger Erfahrung mit hohen numerischen Werten.
юмор помогут вам пробиться сквозь любую нехватку предшествующего опыта с большим численным значением.Die Position des markierten einzelnen Eintrags im Listenfeld wird mit dem numerischen Wert in der Zelle abgeglichen.
Положение отдельного выбранного элемента в списке синхронизируется с числовым значением в ячейке.denke den numerischen Wert und l? sst Rachel.
думаю, что числовые значения и оставляет Рэйчел.Da sie sich analytisch angeben lassen, können sie zum Test von numerischen Invertierungsprogrammen verwendet werden.
Так как их можно задать аналитически, они могут быть использованы для тестирования инвертирования численных программ.
