ORIGINELLE - перевод на Русском

• оригинальные
• оригинальный
• оригинальное
• оригинальная

Примеры использования Originelle на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Die brandneue Meisterstück Brieftasche 6 cc zeichnet sich durch eine originelle Kombination aus elegantem marineblauem Meisterstück Leder außen
Новый бумажник Meisterstück 6cc отличается оригинальным сочетанием используемой снаружи темно-синей классической кожи Meisterstück

Er war eine originelle Person und lebte das Leben in vollen Zügen", erklärte Gray in einer Mitteilung.
Он был оригинальной личностью и жил полной жизнью",- подтвердила Грэй в заявлении.

Die Wallfahrtskirche des hl. Johannes von Nepomuk auf Zelená Hora besticht durch ihre mystische Atmosphäre und originelle Architektur.
Костел св. Иоанна Непомука на Зеленой горе привлекает своей мистичностью и оригинальной архитектурой.

Lamie-Komplex äußerlich auf natürliche und originelle Weise restauriert, ist es notwendig, intern nach Belieben zu beenden.
лами внешне восстановлен естественным и оригинальным способом, необходимо закончить внутренне по желанию.

Bei näherer Betrachtung erweisen sich Läuse als sehr originelle Blutsauger, die sich in vieler Hinsicht mehr
Вши при ближайшем рассмотрении оказываются весьма оригинально устроенными кровососами,

eine so originelle Frau,- nicht wahr?
как бы сказать, очень оригинальной женщиной, не так ли?

wo Sie ein Planetarium und 400 originelle interaktive Exponate vorfinden.
в котором найдете Планетарий и 400 уникальных интерактивных экспонатов.

Mythen, dass Kreativität aus Inspiration hervorgeht… dass originelle Werke aus der Reihe fallen,…
Мифы что креативность приходит через вдохновение Что оригинальные произведения стают новатором

Als eine Erinnerung an Riga kann man sich hier kleine originelle Souvenirs kaufen- Puppen in lettischen Nationaltrachten,
На память о Риге можно приобрести небольшие оригинальные сувениры- кукол в латышских национальных костюмах,

Das Originelle Restaurant bietet nicht nur Platz für 150 Gäste inmitten von Brauereitechnologie,
Оригинальный ресторан предлагает не только 150 мест, окруженных пивоварной технологией,

Der originelle Kirchenbau aus dem Jahr 2010 ist beispielhaft für die zeitgenössische Baukunst und bildet ein harmonisches
Оригинальная церковная постройка 2010 г. представляет собой уникальный пример современной архитектуры,

interessante und originelle Einrichtung und 18 Stunden Zimmerservice.
интересные и оригинальные мебель и 18 часа обслуживание в номерах.

Ziemlich originell, finde ich.
Это оригинально, как мне кажется.

Nicht besonders originell, was?
Не очень оригинально, да?

Originell und bunt bedruckt.
Оригинальные и красочные материалы с принтами.

Sehr originell, Steven.
Очень оригинально, Стивен.

Im Biermuseum werden Sie sich auch ein originelles Souvenir anfertigen können.
В Музее пива вы также можете изготовить оригинальный сувенир.

Volker Sehr originell, Tim.
Очень оригинально, Тим.

Du möchtest also originell sein?
Так ты хочешь быть оригинальным?

Die Waschtischkonsole ein originelles Element aus transparentem Plexiglas, das ihren Stil prägt.
Стилистическое дополнение- это оригинальный элемент из плексигласса.