Примеры использования Püppchen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Püppchen versteckt es, aber nicht in, sondern unter.
Sie ist wie ein Püppchen.
Как маленькая кукла.Denn dies, meine Püppchen, ist das Land der unendlichen Möglichkeiten!
Nicht so Püppchen wie du.
А не такие сопляки, как ты.Ich kenn mich mit den Püppchen aus.
Я раньше встречался с дамами.Und ich bin niemandes Püppchen.
Ich will mir gar nicht ausmalen, was er mit den Püppchen anstellen wird.
Могу лишь представить, что он сделает с этими цыпочками.Du riechst gut, mein Püppchen.
Hallo, Püppchen!
Привет, маленькая куколка.Alles ok, Püppchen?
Wie heißt du, Püppchen?
Как тебя зовут, куколка?Nein, mein Püppchen.
Geschäfte, mein Püppchen. Geschäfte.
У меня дела, куколка, дела.Da bist du ja, Püppchen.
Вот ты где, моя куколка.Wir brauchen weder dich noch deine Püppchen.
Ты нам не нужен, и твои марионетки тоже.Hey, Püppchen. Ich warte schon seit zehn Minuten!
Эй, куколка, я жду уже десять минут!Du willst, dass ich glücklich bin, oder Püppchen?
Ты ведь хочешь сделать меня счастливым, куколка?Wenn dein Püppchen ganz bleiben soll, lass mich gehen.
Но если ты не хочешь, чтобы я повредил твою куколку, ты позволишь мне пройти.Bye bye, Püppchen… Du auch, du Graus!
Пока, куколка и Санта!Die alte Dame da draußen… sie nannte dich ihr Püppchen.
Старушка на улице она назвала тебя куколкой.
