PALÄSTINA - перевод на Русском

• палестина
• палестине
• палестинский
• палестину
• палестины

Примеры использования Palästina на Немецком языке и их переводы на Русский язык

wollten sie in ganz Palästina verbreiten.
мы хотим распространить ее по всей Палестине.

Israel und Palästina feiern 10 Jahre friedlicher Koexisenz". Applaus.
Израиль и Палестина празднуют 10- летие мирного сосуществования" Аплодисменты.

Sie ist zugleich auch die Flagge des Staates Palästina.
Также является автором флага Палестины.

Er und einige seiner Freunde wollten nach Palästina.
Он и некоторые из его друзей хотели эмигрировать в Палестину.

Mit Israels Einverständnis überwachte das Carter Center alle drei Wahlen in Palästina.
С одобрения Израиля Центр Картера наблюдал за всеми тремя выборами в Палестине.

Und Palästina von jeher unsere Heimat,
И Палестина, наш вечный дом,

bringe jede Woche einen weiteren Rückschritt für Palästina.
каждая прошедшая неделя означает для Палестины шаг назад.

Während wir uns derweil von Israel und Palästina entfremden.
А тем временем мы оттолкнем Израиль и Палестину.

Die jüngsten Drohungen richten sich gegen die neue Hamas-geführte Regierung in Palästina.
Самые последние угрозы обращены на новое правительство во главе с партией Хамас в Палестине.

Obwohl noch nicht einmal ein Staat, ist Palästina doch bereits ein gescheiterter Staat.
Палестина еще не государство, но уже несостоятельно как таковое.

Das gespaltene Haus Palästina.
Разделенный дом Палестины.

Britische Truppen standen tief in Palästina.
Британские войска начали наступление в Палестину.

Im zwanzigsten Jahrhundert. In Palästina.
В двадцатом веке. В Палестине.

Hat Palästina gewonnen?
Палестина победила?

Der Verein Club Deportivo Palestino wurde am 20. August 1920 von Einwanderern aus Palästina gegründet.
Клуб был основан 20 августа 1920 года иммигрантами из Палестины.

Wirtrafen uns, als ich Palästina im Jahre 1938 besuchte.
Я познакомился с ним, когда посетил Палестину в 1938 году.

Die sind in Ägypten, und nicht in Palästina.
Пирамиды в Египте. Не в Палестине.

Oktober 2011 ist Palästina Mitglied der UNESCO.
Октября 2011 г. Государство Палестина была принята в ЮНЕСКО.

In diesem Monat jährt sich die Unabhängigkeitserklärung des Staates Palästina zum zwanzigsten Mal.
В этом месяце Декларация независимости Палестины отмечает свою двадцатую годовщину.

Ich wollte natürlich auch zurück nach Israel und Palästina gehen.
Конечно же, нам хотелось бы вернуться в Израиль и Палестину.