PERMANENTE - перевод на Русском

• постоянное
• постоянные
• постоянного
• постоянный
• постоянно
• permanente

Примеры использования Permanente на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sollen wir… Krankenversicherungen… wie Edgar Kaisers Permanente unterstützen?
должны ли мы включить организации здравоохранения как Permanente Эдгара Кайзера?

Die 2011 ins Leben gerufene, permanente Antikorruptionseinheit unternimmt mit ihren Truppen an Wirtschaftsprüfern,
К делу подключилось созданное в 2011 году Постоянное подразделение по борьбе с коррупцией,

Permanente Cookies werden nicht mit Schließen der jeweiligen Browsersitzung gelöscht,
Постоянные файлы cookie не удаляются при закрытии окна браузера,

Das permanente Einfließen modernster Maschinenbautechniken in Konstruktion
Постоянное внедрение новинок машиностроительной техники в проектирование

Permanente Ausstellung: Sammlung von Teekesseln
Постоянные экспозиции: коллекция чайников

Aber die Aussicht auf permanente Stagnation in Ländern
Но перспектива постоянного застоя неприемлема для таких стран,

Durch den Einsatz der Pumpe wird eine permanente Strömung und dadurch ein gleichmäßiger Gasaustausch
Благодаря использованию помпы гарантируется постоянное течение и, следовательно,

Weibchen und der Nachwuchs bilden temporäre oder permanente Gruppen mit drei bis acht Mitgliedern.
Самка и подрастающее поколение образуют временные или постоянные группы численностью от 3 до 8 голов.

Färbung permanente und semi- permanent mit Sahne/ Gel,
Окраски постоянного и полу- постоянную основу с кремом/ гелем,

Der permanente Acrylatkleber hat eine hohe Anfangshaftung und mind.
Постоянный акриловый клей обладает высокой начальной адгезией

Diejenigen, die leiden, Niedrigenergie, permanente Gewichtszunahme, übermäßigen Heißhunger,
Те, кто страдают от низкой энергии, постоянное увеличение веса,

Permanente Cookies, die nach Schließen der Internetseite im Computer des Nutzers gespeichert werden.
Постоянные файлы« cookie», которые сохраняются в компьютере пользователя после закрытия веб- браузера.

Die Vitamin-f. besonders geeignet nach technischen Behandlungen(permanente Farbstoffe, bleichen,)
Витамин f. особенно подходит после технических процедур( постоянного красители, отбеливание,)

Vorbelastung Daten, permanente Hochladen, Auto-Run
предварительная загрузка данных, постоянное загрузки, автоматического запуска

Permanente Cookies werden nicht mit Schließen der jeweiligen Browsersitzung gelöscht,
Постоянные файлы Cookie не удаляются при закрытии браузера,

Maske mit VIBRACHROMTM ist das neue System der permanente Farbe Creme,
Маска с VIBRACHROMTM является новая система постоянного цвета сливок,

Auch Hanauer beschreibt in seinen Büchern Beobachtungen und Begebenheiten, die eine permanente Nahrungsaufnahme der Therese Neumann nahelegen,
Нанауэр также описывает в своих книгах наблюдения и события, которые предполагают постоянное потребление пищи Терезой Нойман,

Utma, _utmb und _utmz sind permanente Cookies und bleiben auf Ihrem Computer,
Utma,_ utmb и_ utmz- постоянные cookie- файлы,

Während die meisten Iraker verstehen, dass sie die US-Streitkräfte kurzfristig in ihrem Land benötigen, werden sie keine permanente Stationierung dulden.
Несмотря на то, что большинство жителей Ирака понимают необходимость краткосрочного присутствия войск США не территории их страны, постоянного размещения военных сил США в Ираке они не потерпят.

das„Cumberland House“ für die Hudson's Bay Company, den ersten Handelsposten und die erste permanente Siedlung im heutigen Saskatchewan.
это была первая торговая фактория далеко в глубине страны и первое постоянное поселение на территории современного Саскачевана.