Примеры использования Polizeirevier на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich bin auf dem Polizeirevier.
Aber ich habe das hier aus dem Polizeirevier gestohlen.
Однако я украл это из полицейского участка.Felicity, das ist das Polizeirevier der Glades.
Фелисити, это же полицейский участок в Глэйдс.Warum sind wir nicht auf dem Polizeirevier?
Почему мы не в полицейском участке?Ich schätze, wir sind nicht alle auf dem Weg ins Polizeirevier.
Weißt du noch, was Abbie gesagt hat… auf dem Polizeirevier?
Помнишь, что сказала Эбби? В участке?Ich fahre zurück zum Polizeirevier.
Я возвращаюсь в полицейский участок.Wir sind in einem Polizeirevier.
Ты посреди полицейского участка.Ja und nein. Bist du noch auf dem Polizeirevier?
Ƒа и нет." ы еще в полицейском участке?Das heißt, der Täter war im Polizeirevier.
Значит, наш заключенный был в участке.Ich glaube kaum, dass das hier ein Polizeirevier ist.
Мне уже не верится, что это полицейский участок.Ist der andere Kerl auch aus einem Polizeirevier ausgebrochen?
Другой парень тоже сбежал из полицейского участка?Ich gehe gerade zum Polizeirevier.
Я сейчас иду в полицейский участок.Einer meiner Jungs folgte dir von meinem Laden zum Polizeirevier.
Один из моих парней проследил за тобой от моего видеосалона до полицейского участка.Die das Polizeirevier für Sie aussuchte, wie soll ich es ausdrücken?
Mich Henry küssen sehen, heute, vor dem Polizeirevier.
Видел, как я сегодня поцеловала Генри перед участком.Ich bin Detective Dan Stark, vom Polizeirevier Dallas, in Dallas, Texas.
Детектив Дэн Старк, Департамент полиции Далласа, Даллас, Техас.Wir wollen ein Polizeirevier, keinen Polizeistaat!
Мы хотим полицейский департамент, а не Haben Sie schon mit meinem Polizeirevier wegen meines Falls gesprochen?
Вы уже говорили с моим отделением полиции о моем деле?Ich hab auf dem Polizeirevier'nen Termin bei Officer.
Нужно заехать в участок, поговорить с офицером.
