PRÄZISER - перевод на Русском

• точным
• прецизионных
• точной
• точное

Примеры использования Präziser на Немецком языке и их переводы на Русский язык

exquisites Design mit präziser Dimension und Handwerkskunst.
восхитительная конструкция с точными размером и мастерством.

Was hier passiert ist, wir nehmen diese Technologie-- sie wird präziser, potenter-- und wir wenden sie auf uns selbst an.
Вот что происходит, мы берем эти технологии, они становится более точными, более эффективными, и мы обращаем их на самих себя.

Dank höchst präziser Streugenauigkeit werden MDF-Platten mit perfekten Oberflächeneigenschaften erzeugt, die auf beiden Seiten direkt lackierbar
Благодаря высокоточной насыпке поверхность производимых плит MDF отличаются превосходными свойствами,

Es ist präziser als Englisch, und eignet sich daher besser für juristische
Он более точен, нежели английский, и поэтому более приспособлен для юридических

Es ist vielleicht präziser zu sagen, dass die öffentliche Aufmerksamkeit auf einige der jüngsten Preisänderungen zu stark fixiert ist
Более точно было бы сказать, что общественное внимание чрезмерно сфокусировано на отдельных последних изменениях цены

Fokus der Android 6.0-Verbesserung, die gesamte Benachrichtigungsleiste ist präziser als zuvor, mit einem zweistufigen Dropdown-Design.
вся панель уведомлений будет более кратким, чем раньше, с использованием двухэтапного раскрывающегося дизайна.

machte dann eine Reihe präziser, ruhiger Aussagen.
затем сделал ряд конкретных и спокойных заявлений.

leiser und präziser als Spiralbohren.
тише и точнее, чем спиральное.

Die einzigartige Farbkombination stellt Details noch präziser dar und unterstützt die qualitative Beurteilung des Abformergebnisses.
Оттиска. Уникальная комбинация цветов отображает детали еще точнее и помогает в количественной оценке результата оттиска.

Unsere statistische Methode funktioniert so, dass die Prognose präziser wird, je weiter man in die Zukunft geht.
Особенностью нашего статистического анализа является то, что чем дальше в будущее мы заглядываем, тем точнее прогнозы.

starkem Elektromotor 1,35 kW und präziser Führung für besonders saubere Schnitte.
мощным электродвигателем 1, 35 кВт и усовершенствованной направляющей для высокоточных резов.

mathematisch präziser und ausdrucksstarker Formalismus zur Modellierung von in Beziehung stehender Objekte(Entitäten)
визуально и математически точным формализмом моделирования объектов( субъектов), связанных отношениями;

aber einigermaßen präziser Wegweiser für die Zukunft.
но весьма точное руководство для будущего.

Vor diesem Hintergrund scheint der Begriff„Primat“ den überproportionalen(und messbaren) Anteil eines Landes an allen drei Arten von Machtressourcen- militärischer, wirtschaftlicher und„weicher“ Macht- präziser zu beschreiben.
На этом фоне« первенство» представляется более аккуратным термином для описания непропорционально( и измеримо) большой доли США во всех трех видах ресурсов силы- военной силы, экономической силы и мягкой силы.

Vielmehr wird ihre Diagnose präziser und die Behandlung effektiver erfolgen,
скорее диагностика будет более точной и лечение более эффективным,

Nutzen auf der Grundlage präziser Kriterien, die die breiteren wirtschaftlichen und sozialen Ziele berücksichtigen-
основанная на четких критериях, которые учитывают более обширные экономические

Präzise Bewegung, die gefeierte.
Точное движение, известный.

Präzise Technik, Quarzwerk,
Точная технология, кварцевый механизм,

Präzise Werkzeugführung durch Stützrolle.
Точное руководство инструмента, поддерживая ролик.

Präzise Choreografie.
Точная хореография.