Примеры использования Scheine на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Klamotten. Kleine Scheine.
Crew. Мелкие купюры.Für dich, 30 Scheine.
Kleine Scheine, mit nicht fortlaufenden Seriennummern.
Мелкими купюрами. С непоследовательными номерами.Und wir haben keine 5$ Scheine.
И у нас нет никаких купюр по$ 5.Ich scheine einfach nicht abdrücken zu können.
Кажется, мне просто не хватает импульса.Ich scheine all den falschen Leuten ein Begriff zu sein.
Похоже, меня знают во всех злачных местах.Ich sach dir Trick, du musch Scheine einfach mischen.
Hat dort schon seit Monaten keine großen Scheine mehr drin.
Уже несколько месяцев больше не кладет сюда крупные купюры.Ein Glas Erdbeeren kostet 150 Scheine.
Чашка клубники стоит 150 баксов.Kleine Scheine.
Хорошо, мелкими купюрами.Haben Sie zufällig kleine Scheine? Oder Münzen?
А у тебя случайно нет мелких купюр или монет?Naja, ich scheine, mein Zeitgefühl verloren zu haben.
Кажется, я немного потеряла счет времени.Es tut mir wirklich leid, aber ich scheine deinen Regenschirm verloren zu haben.
Мне правда очень жаль, но, похоже, я потеряла твой зонтик.Zählten Sie die Scheine?
Вы пересчитывали деньги?Nicht nummerierte Scheine.
Немечеными купюрами.Ich, äh scheine mit ihr verheiratet zu sein.
Кажется, я на ней женюсь.Oh, ich scheine meine Gabel fallen gelassen haben.
Ой, я, кажется, вилку уронила.Tatsächlich scheine Sie.
В самом деле вы, кажется.Keine Panik, aber ich scheine die Kontrolle zu verlieren.
Не паниковать, но, кажется, я теряю контроль.Es tut mir wirklich leid, aber ich scheine deinen Regenschirm verloren zu haben.
Мне правда очень жаль, но, кажется, я потерял твой зонтик.
