SCHWIEGERSOHN - перевод на Русском

• зять
• зятя
• зятем
• зятю

Примеры использования Schwiegersohn на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Will war zwar kein Jude… aber er war mein Schwiegersohn.
Уилл вообще-то не был евреем… Но он был моим зятем.

Ich bin sein Schwiegersohn.
Я его зять.

Ich half ihm, dass sein untreuer Schwiegersohn deportiert wird.
Я поспособствовал депортации его изменщика- зятя.

Ich werde mit meinem Schwiegersohn sprechen.
Я поговорю со своим зятем, посмотрим.

Hey, Harry. Das ist mein Schwiegersohn, Noah.
Эй, Гарри, Гарри, это мой зять Ноа.

Auf meine schönen, schönen Kinder und meinen reizenden Schwiegersohn.
За моих прекрасных детей и моего любимого зятя.

Aber vielleicht meinte er es mehr wie ein Schwiegersohn.
Но может быть он имел ввиду большее, например, зять.

Vim's Vater sollte froh sein dich als Schwiegersohn zu haben.
Отцу Вими повезет иметь такого зятя.

Ich war nicht nur Eds Schwiegersohn.
Видишь ли, я не просто зять Эда.

Meinen Schwiegersohn umzubringen, wäre ja nicht richtig.
Нельзя так просто убить зятя, это неправильно.

Ja, ich bin sein Schwiegersohn.
Да, я его зять.

Sie hasste ihren Schwiegersohn.
она ненавидела своего зятя.

Daniel, mein Schwiegersohn in spe.
Даниэль, мой будущий зять.

Ihre Ladyschaft hat eine Tochter und einen Schwiegersohn verloren.
Ее светлость только что потеряла дочь и зятя.

Mein Schwiegersohn.
Мой зять.

Jetzt lass mich meinen neuen Schwiegersohn umarmen.
А теперь дайте мне обнять моего нового зятя.

Ricks Schwiegersohn, Jerry Smith.
Джерри Смит, зять Рика.

Es ist Ihr Schwiegersohn.
Нет, сэр, это ваш зять.

Mr. Neville, Ihr sprecht von meinem Schwiegersohn.
Мистер Нэвилл, вы говорите о моем зяте.

Mein Schwiegersohn hat eines.
У моего зятя есть машина.