SELBSTVERTRAUEN - перевод на Русском

• уверенность
• самоуверенность
• вера в себя
• уверенности
• уверенностью
• самоуверенности

Примеры использования Selbstvertrauen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich wollte, ich hätte dein Selbstvertrauen.
Вот бы мне твою уверенность.

Es geht um Selbstvertrauen.
Все дело в уверенности.

Karate konzentriert den Geist und gibt Selbstvertrauen.
Карате учит сосредоточению и вселяет уверенность.

Ich muss beweisen, dass ich das Selbstvertrauen habe, ihm nicht zu gehorchen.
Я должна доказать, что мне хватит уверенности не подчиниться ему.

Ich bewundere Selbstvertrauen bei einem Mann.
Меня в людях восхищает уверенность.

Nicht vergessen, Blickkontakt, Selbstvertrauen.
Помни, зрительный контакт, уверенность.

Dieser Junge hat Selbstvertrauen.
У парня уверенность есть.

Ich brauche diese Wut und das Selbstvertrauen.
Мне нужен твой гнев и уверенность.

Ich habe Selbstvertrauen.
У меня есть уверенность.

Große Sportler, die ihr Selbstvertrauen verloren haben und plötzlich schlecht waren.
Великие атлеты. Утратили веру в себя и немедленно стали проигрывать.

Einen Mann mit Selbstvertrauen muss man einfach lieben.
Надо лелеять человека с амбициями.

Ruhe und Selbstvertrauen sind nicht nur Gefühle.
Спокойствие и уверенность в себе- это не просто эмоции.

Elegante Erscheinung, voller Selbstvertrauen und Persönlichkeit des Trägers.
Элегантный внешний вид, полный уверенности в себе и личность владельца.

Ist dir aufgefallen, je mehr Selbstvertrauen du hast, desto weniger stotterst du?
Заметила что чем ты увереннее, тем меньше заикаешься?

Das Selbstvertrauen wächst.
Уверенность в себе растет.

Haben ihr Selbstvertrauen verloren.
Вероятно, потеряли уверенность в себе.

Ich gebe ihm Selbstvertrauen.
Потому что я его подбадриваю.

Nichts geschah, was mein Selbstvertrauen erschütterte.
В последнее время ничто не подрывало мою самооценку.

Man nennt es Selbstvertrauen.
Это называется" уверенность в себе.

Ja, du hast kein Selbstvertrauen.
Ага. У тебя нет уверенности в себе.