SIE AUFHALTEN - перевод на Русском

• ее остановить
• их задержать
• помешать им
• сдержать их

Примеры использования Sie aufhalten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich wollte sie aufhalten, aber ich konnte es nicht.
Я- я пытался остановить ее, но не смог.

Ihr müsst sie aufhalten, bevor sie wieder tötet.
Тебе нужно остановить ее до того, как она убьет снова.

Wir mussen sie aufhalten, Eure Majestät.
Нам надо остановить ее, Ваше Величество.

Seine Eltern warten hier, soll ich sie aufhalten?
Хотите, чтобы я их задержал? Да. Подожди?

Du musst sie aufhalten, John.
Ты должен остановить ее, Джон.

Aber wir müssen sie aufhalten, bevor die Sensorenphalanx fertig ist.
Но мы должны остановить ее прежде, чем она закончит сенсорный массив.

Du musst sie aufhalten, sie ist nicht stark genug!
Ты должен остановить ее, она недостаточно сильна!

Weil ich sie aufhalten wollte, okay?
Остановить ее хотел, ясно?

Wir müssen sie aufhalten, Detective.
Мы должны остановить ее, детектив.

Gerade jetzt ist mein"Freund" der einzige, der sie aufhalten kann.
И мой друг- единственный, кто может им помешать.

Du musst sie aufhalten.
Ты должна остановить ее.

Ich muss Prue finden und sie aufhalten.
Мне нужно найти Прю и остановить ее.

Wir müssen sie aufhalten.
Мы должны остановить ее.

Sie müssen sie aufhalten.
Вы должны остановить ее.

Wir müssen sie aufhalten.
Нам нужно остановить ее.

Es ist das einzige, das sie aufhalten kann.
Это единственное, что может остановить ее.

Dann lass uns sie aufhalten.
Тогда давайте остановим ее.

Aber ich kann sie aufhalten.
Но я могу остановить ее.

Ich kann sie aufhalten.
Я могу остановить ее.

Ich wollte sie aufhalten.
Я пытался остановить ее.