SIE HEIRATEN - перевод на Русском

• жениться на ней
• они поженятся
• вы выйдете замуж

Примеры использования Sie heiraten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Soll ich sie heiraten?
Мне на ней жениться?

Ich könnte sie heiraten.
Я наверное женюсь на ней.

Muss ich sie heiraten?
Мне обязательно на ней жениться?

Sie heiraten.
Вы выходите замуж.

Ich werde sie heiraten.
Я собираюсь на ней жениться.

Ich würde sie heiraten. Ich bin es, der leidet!
Я собираюсь на ней жениться- ты ведь знаешь, как я страдаю!

Und wer soll sie heiraten, Syracuse?
Кто же на ней женится, Сиракуз?

Dann musst du sie heiraten.
Тогда ты просто обязан на ней жениться.

Sie wartete auf deine Heimkehr, damit du sie heiraten konntest.
Она ждала что ты вернешься домой, чтобы ты мог на ней жениться.

Ich kann nicht glauben, dass er Sie heiraten wollte.
Не могу поверить, что он хотел на ней жениться.

Ich sorge auch dafür, dass Sie heiraten dürfen.
Я прослежу за тем, чтобы вы вышли замуж.

Dieser Mann will sie heiraten.
Этот мужчина хочет на ней жениться.

Meine Königin, ich muss sie heiraten!
Моя королева, я должен на ней женится!

Ich dachte, du willst sie heiraten?
Я думал, ты на ней женишься.

Aber ich liebe Rosalee, und ich werde sie heiraten.
Но я люблю Розали и собираюсь на ней жениться.

Sie heiraten eine Frau, weil sie sich aufbläht.
Вы женились… потому что у вашей дамы вырос живот.

Ich möchte Sie heiraten.
И хочу на вас жениться.

Wenn Sie heiraten, werden Sie es ihm sowieso ständig sagen.
Если вы поженитесь, вы будете говорить ему об этом до конца жизни.

Ich möchte Sie heiraten, weil ich Sie liebe!
Я хочу жениться на вас, потому что люблю вас!.

Sie heiraten in einer kleinen Kapelle.
Они обвенчались в маленькой церкви.