SIE LACHEN - перевод на Русском

• они смеются

Примеры использования Sie lachen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie lachen mich aus, so wie Renly mich ausgelacht hat.
Они смеются надо мной, так же, как Ренли.

Sie lachen über meine Witze,- sagen ihm,
Вы смеялись моим шуткам, говорили,

Hörst du sie lachen?
Слышишь, как она смеется?

Sie lachen.
И смеются.

Da gehen Gymnasiasten; sie lachen.
Гимназисты идут, смеются.

Ich weiß nicht genau, warum Sie lachen.
Я не совсем понимаю, почему вы смеетесь.

Joe, sie lachen über uns draußen auf der Straße.
Джо, над нами смеются на улицах.

Jetzt plaudern sie, über etwas Lustiges, sie lachen und dann.
Вот они болтают о чем-то забавном, смеются, а потом.

Sie lachen dich doch aus!
Прямо в глаза тебе смеются!

Sie lachen.
Видишь? Ты смеешься.

Gelächter Sie lachen, sie lachen.
Смех Вам- то смешно.

hinunter nach Königsmund. Sie lachen uns alle aus.
до самой Королевской Гавани смеются над нами.

Wir konnten sie lachen hören.
Мы слышали, как они хихикали.

Vom Tisch am Fenster kann man die Mädchen hören, wie sie lachen und spielen.
На местах у большого окна можно всегда увидеть смеющихся и играющих девочек.

Sie lachen weil er gesagt hat,
Они смеются, потому что он говорит,

Angenommen Ihr Freund erzählt einen Witz. Sie lachen, weil Sie Ihren Freund mögen,
Представьте, что ваш друг пошутил, и вы смеетесь, потому что любите своего друга,

Sie lachen, weil ich eingeklemmt bin
Они посмеются надо мной за то, что я застрял за холодильником

Ja, Sie lachen«, sagte Anna,
Нет, вы смеетесь,-- сказала Анна,

sie hat nie gehört, wie es sich anhört, wenn Sie lachen.
по крайней мере она не слышала, как ты смеешься.

das beide machen Sie lachen und beide extrahieren Ihre Wut des Alltags
которая так сделает вас смеяться и оба экстракта ярости повседневной жизни,