Примеры использования Simpel на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wissen Sie, ich habe zuvor noch nie eine Formel so simpel, so poetisch gesehen.
Der Grand Canyon ist recht simpel.
Die Idee ist relativ simpel.
Der Geist eines Psychopathen ist nicht so simpel.
Разум психопата- это не так просто.Das Interface ist ziemlich simpel.
Интерфейс довольно простой.Eine VarioClip® Projektionswand aufzubauen ist simpel und logisch.
Сборка мобильного проекционного экрана VarioClip® проста и удобна.Für mich ist das simpel.
Это очень просто!Doch manchmal ist diese Art Metapher zu simpel.
Мышками. Но иногда эта метафора слишком проста.Der Grund dafür ist simpel.
Причина этого проста.Politik ist verdammt simpel.
политика чертовски проста.Die Idee ist eigentlich relativ simpel.
Идея, в общем- то, относительно проста.Die wirtschaftlichen Spielregeln sind also eigentlich ganz simpel.
Так что экономическая схема довольно проста.Ziemlich simpel.
Mich mit einem Schwert zu töten, ist zu simpel.
Die Keramik der Omari-Kultur ist simpel, undekoriert und besteht aus lokalem Ton.
Керамика омарийской культуры- простая, недекорированая, выполнена из глины местного происхождения.Das klingt vielleicht zu simpel, um Verhalten zu beeinflussen.
Вам это может показаться слишком простым, чтобы действительно влиять на поведение.Sehr simpel und sehr einfach.
Simpel, effektiv, zuverlässig.
Простая, эффективная, надежная.Die Operation… ist extrem simpel.
Операция… очень простая.Die Erklärung ist ganz simpel.
Разгадка очень простая.
