ПРОСТОЙ - перевод на Немецком

• einfach
• nur
• leicht
• simpel
• einfache
• schlichtes
• simple
• gewöhnlicher
• übersichtliches
• bloße
• bin
• einfacher
• einfachen
• schlichte
• leichte
• simplen
• schlicht
• gewöhnliche
• simples
• gewöhnliches
• bloßen
• leichtes
• leichter

Примеры использования Простой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Простой факт, госпожа,
Die simple Tatsache lautet,

Простой цветDescription.
Einfache FarbeDescription.

Смелый, современный и простой дизайн.
Mutig, Zeitgenosse und übersichtliches Design.

Эта угловая душевая дверь привносит в ванную комнату классический простой дизайн.
Diese begehbaren Eckduschtüren verleihen dem Badezimmer ein klassisch schlichtes Design.

Я только простой человек.
Ich bin nur ein gewöhnlicher Mensch.

Калибровка ответных действий также была бы не простой.
Obendrein war es nicht leicht, eine ausgewogene Reaktion zu konzipieren.

Я простой скаут.
Ich bin ein Pfadfinder.

Ты простой учитель.
Sie sind nur ein Lehrer.

Простой ответ.
Eine einfache Antwort.

Простой дроид- раб.
Simple Diener-Drohnen.

Эта душевая кабина придает классический простой дизайн ванной.
Diese Duschwanne bringt klassisches schlichtes Design ins Badezimmer.

Вы аристократка, а я простой бандит.
Sie sind eine Aristokratin und ich ein gewöhnlicher Dieb.

Рыночная экономика предлагает нам простой способ определения полезности.
Die Marktwirtschaft macht es uns leicht, den Nutzwert einer Sache zu erfassen.

Политическая кооперация для решения этих вопросов не является простой деликатностью.
Eine Zusammenarbeit bei der Bewältigung dieser Probleme ist keine bloße Nettigkeit.

Я лишь простой учитель, спокойно живущий на пенсии.
Ich bin nur ein pensionierter Lehrer.

Простой преступник.
Nur ein Krimineller.

Простой и быстрый монтаж без специальных инструментов.
Einfache und schnelle Montage ohne Spezialwerkzeug.

Эти комплекты душевых кабин для мокрой комнаты придают ванной комнате классический простой дизайн.
Dieses Nassraum-Duschkabinen-Set bringt klassisch schlichtes Design ins Badezimmer.

Пацифисты левого толка склонны не замечать этот простой факт.
Linker Pazifismus neigt dazu, diese simple Tatsache zu übersehen.

Между ними стоит простой наемник.
Zwischen ihnen steht ein gewöhnlicher Söldner.