Примеры использования Nur на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Frage ist nur, sind Sie daran interessiert anzutreten?
Aber ich krieg nur eine Tafel jedes Jahr.
Но я получаю только одну плитку в год.Ich kann nur meinen Job machen.
Ich habe nur die eine Babymama.
У меня только одно" телка.Nur meinetwegen bist du jetzt nicht im Knast.
Ich habe nur eine Sekunde.
У меня только одна секунда.Ich habe nur einen Bleistift.
У меня только один карандаш.Ich will nur dein Geld.
Мне всего лишь хочется твоих денег.Die Frage ist nur, was wir deswegen unternehmen?
Единственный вопрос в том, что мы будем с этим делать?Wirkliche Erkennungszeichen sind nur seine Fähigkeit anwesend zu sein
Die Frage gestattet nur eine Deutung.
Вопрос допускает только одну интерпретацию.Ich habe dieses Jahr nur einen Wunsch.
У меня только одно желание в этом году.Du versuchst nur Leslis Blutrache gegen uns zu beschützen.
Единственное, что ты пытаешься защитить, это вендетту Лесли, против нас.Ich habe nur ein paar langer Hosen.
У меня только одна пара длинных брюк.Nur Monica ist noch übrig.
Моника единственная оставшаяся.Wir haben nur einen Tag.
У нас только один день.Wir müssen nur eine Tür finden.
Нам всего лишь нужно найти дверь.Es gibt nur einen Menschen, der mir helfen kann.
Есть единственный человек, который может мне помочь.Nur in diesem Moment seines Lebens hört der TeIepath keine Stimmen.
Это единственным момент для телепата, когда он не слышит голоса.Wir haben nur Zeit für einen Versuch.
Мы успеваем только одну попытку.
