Beispiele für die verwendung von Nur auf Deutsch und deren übersetzungen ins Niederländisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kann ich nur sagen:"Wow?
Nur für dich.
Nur mit Sicherheits-Überbrücker.
Nur ein Buch. Nein, nein, nein, nein. Ich.
Es ist nur eine Computerfantasie.
Nur kurz. Auf dem Polizeirevier.
Maar kort. Op het politiebureau.Das hier ist nicht nur eine Lichtung im Wald.
Dit is niet zomaar een plek in het bos.Darum nimmt Foyet nur den Bus.
Ich hatte ihn nur sechs Monate.
Dass Sie nur auf und ab nach Marokko sind.
Dat je even op en neer naar Marokko bent.ROTZ Du hast nur das S abgerissen, oder?
Hé, hé. Je hebt enkel de"S" weggereten,?Nur zum Aufwärmen.
Alleen om op te warmen.Nur zur Abwechslung.
Gewoon voor de afwisseling.Ich sprach nur für das Evangelium.
Maar ik sprak slechts vanuit het evangelie.Der steht nur in der Einfahrt.
Hij staat maar op de oprit.Und er ist nicht nur ein Junge.
Hij is niet zomaar een jongen.Er arbeitet nur mit einheimischer Kuhmilch.
Hij werkt uitsluitend met binnenlandse koeienmelk.Ich sterbe nur, wenn sie sicher ist.
Ik sterf pas als zij veilig is.Wollte mich nur persönlich von Ihnen verabschieden. Entschuldigung, ich.
Ik wilde even persoonlijk afscheid van je nemen. Sorry.Nur der, in den ich verliebt bin.
Enkel die van wie ik hou.
