SO KÖNNEN SIE - перевод на Русском

• так что вы можете
• так вы сможете
• поэтому вы можете
• так можно
• это позволяет им

Примеры использования So können sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

So können sie über den Major mit allen von uns reden,
Так они смогут поговорить о сыне со всеми,

Ich hinterlasse meine Adresse bei Frenchy, so können Sie mich finden.
Я оставлю адрес Френчи, чтоб ты мог меня найти.

Dieses Verfahren ist sehr einfach und preiswert, so können Sie es in Ihren Alltag umsetzen.
Этот процесс очень прост и недорог, так что вы можете реализовать его в вашей повседневной жизни.

Ändern Lehrer regelmäßig- so können Sie eine Reihe von Lehrmethoden erleben und hören eine Vielzahl von Akzenten.
Изменить учителей регулярно- так что вы можете испытывать широкий диапазон стилей преподавания и услышать различные акценты.

Nur so können Sie beiseite legen können Ängste Weisen, sagt Ben Ish Chai was ist da?
Только так вы сможете отложить страхи мудрецы, говорит Бен Иш Хай Что там?

Natürliche Behandlung für graue Haare können umkehren, den Alterungsprozess, so können Sie Ihr Vertrauen wieder zu bekommen und vermeiden
Природные лечение седых волос может обратить вспять процесс старения, так что вы можете получить обратно ваше доверие

Die meisten neuere Einheiten können auch Talk Batterie, so können Sie ein herkömmliches Telefon am anderen Ende, um für den Ton zu hören.
Большинство новых подразделений могут даже говорить батареи питания, поэтому вы можете использовать обычный телефон на другом конце для прослушивания тон.

So können Sie Potenziale schnell erkennen,
Так вы сможете быстро распознавать потенциал,

Ich habe seine Medikamente nach Zeit und Dosierung geordnet… so können Sie den Plan einhalten,
Я распределила его лекарства по времени и дозировке, так что вы можете придерживаться графика,

Die Software ändert nicht die ursprüngliche Nachricht IncrediMail-Dateien, so können Sie sicher sein 100% sicher,
Программа не изменяет исходные файлы сообщений IncrediMail, поэтому вы можете быть 100% Убедитесь,

So können Sie die Wahrscheinlichkeit einer Infektion mit Läusen erheblich reduzieren
Так можно в значительной мере снизить вероятность заражения вшами

So können sie unerkannt durch die galaxis reisen
Это позволяет им скрытно путешествовать по галактике используя других

So können Sie sich vorstellen, wie traumatisiert
Так что вы можете представить, какая тяжелая

So können Sie mit hoher Wahrscheinlichkeit erwarten,
Так можно с высокой вероятностью рассчитывать,

auch Verfügt über Fliegen um den Hals für Komfort und so können Sie bekommen Die beste Passform.
также особенности галстуки вокруг шеи, как комфорт и поэтому вы можете получить лучше всего подходят.

Holzläuse werden in der Regel unauffällig bemalt- so können sie sich am Boden, im Gras
Как правило, мокрицы окрашены совершенно невзрачно- это позволяет им маскироваться на земле,

abholen beschädigte Autos, so können Sie diese auf der Auto-Service Hof, wo sie fixiert werden zu nehmen.
забрать поврежденные автомобили, так что вы можете взять их в сервисный автомобиль двор, где они будут фиксированной.

So können Sie sogar die im Nest sitzende Gebärmutter zerstören- arbeitende Hornissen bringen ihr Gift
Так можно уничтожить даже матку, сидящую в гнезде- рабочие шершни принесут ей отраву

So können sie im Freien besonders stark eindunkeln,
Это позволяет им затемняться до очень темного уровня на улице,

Außerdem sinken die AM-Methode in den benötigten Bereichen Austauschwerkstoffe, so können Sie Abfall reduzieren.
Кроме того метод AM в необходимых областях раковина замена материалов, так что вы можете уменьшить отходы.