SPEZIALITÄT - перевод на Русском

• специальность
• специализация
• конек
• фирменное блюдо
• предложение
• специальное блюдо
• специальности

Примеры использования Spezialität на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Tut mir ja leid, aber Menschen retten ist nicht wirklich Ihre Spezialität.
Людей этого города. Извини, но спасать людей- это не твой конек.

Jetzt redest du von meiner Spezialität.
Сейчас вы судите по моей специальности.

Einbruch ist meine Spezialität.
Проникновение со взломом- моя специальность.

Es ist nicht meine Spezialität.
Но это не моя специализация.

Suppen sind ihre Spezialität.
Супы- это ее фирменное блюдо.

Magische Transaktionen sind meine Spezialität!
Магические сделки- это ведь мой конек!

es Absteiger nur eine Spezialität.
что это сводится только к одной специальности.

Antiquitäten sind nicht meine Spezialität.
Антиквариат- не моя специализация.

Nein, das ist deine Spezialität.
Нет, это твоя специальность.

Also, sind Spaghetti deine Spezialität?
Значит, спагетти- это твой конек?

Mathe ist meine Spezialität.
Математика- моя специальность.

Tut mir leid, Cheryl Bombshell, aber meine Spezialität ist Eis.
Извини, красотка Шери, моя специализация- лед.

Natürlich ist seltsam eure Spezialität.
Конечно, странности это ваша специализация.

Waffen sind meine Spezialität.
Оружие- это моя специальность.

Was seine Spezialität ist.
Это его специализация.

Das ist meine Spezialität.
Моя специальность.

Sekten. Meine Spezialität.
Секты- моя специализация.

Ja, das ist unsere Spezialität.
Да, это наша специальность.

Wirkungsvolle Gifte sind meine Spezialität.
Яды сильнодействующие- моя специализация.

Schokoladen Lavakuchen. Meine Spezialität.
Шоколадные пирожные- моя специальность.