Примеры использования Stürmen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Einen Ort wie diesen kann man nicht einfach stürmen.
Не просто взять штурмом, такое место.Ein kleiner Trupp könnte die Burg stürmen und Jon Schnee töten.
Sie stürmen unsere Position.
Они прорвали нашу позицию.Wir bitten um Verstärkung und stürmen das Hotel mit Regierungstruppen.
Мы вызовем подкрепление и будем штурмовать отель всеми силами правительства США.Die Affen stürmen die Waffenlager.
Oh, mein Gott. Die stürmen die Fabrik!
sie den Laden hier stürmen wollen.
что они планируют налет на это место.Er wird bestätigen, dass es Shaw ist, bevor sie stürmen.
Wir können der Prinzessin'ne Botschaft schicken. Wir stürmen den Palast!
Я знаю, как мы пошлем сообщение принцессе- мы будем штурмовать дворец!Wir stürmen schon wieder die Hochzeitsfeier einer Tochter.
Genauso wie die Dark, die schamlos in das Lager des Feindes stürmen.
Wenn bei Stürmen Häfen geschlossen werden,
Когда из-за шторма закрываются порты,Wenn bei Stürmen Häfen geschlossen werden,
Когда из-за шторма закрываются порты,Ein Spezialkommando wird die Basis stürmen und nach dem Virus suchen,
Группа захвата будет штурмовать базу в поисках вируса,Wenn Sie kurzfristig in den Palast wollen, geht das nur, wenn Sie ihn stürmen.
Дэн, если хочешь проникнуть во дворец тотчас же, то тебе придется штурмовать его самому.um abzuheben und Wolken und Stürmen auszuweichen.
держали его подальше от облаков и штормов.um den Stürmen zu entgehen, führen die Nährstoffe aus dem inneren Afrikas zu einer Explosion des Lebens.
чтобы избежать этих бурь, питательные вещества с африканского материка вызвали настоящий взрыв жизни.Gut, aber bedeutet"stürmen" nicht, dass wir mehr
Хорошо. Но разве" штурм" не подразумевает,Wenn wir ein Nest finden, stürmen wir nicht angriffslustig wie John Wayne rein.
Найдя гнездо, мы не врываемся туда, размахивая оружием в стиле Джона Уэйна.dass er entweder noch am selben Tag die Festung stürmen oder den Eroberungsversuch aufgeben musste.
