STEUER - перевод на Русском

• налог
• руль
• штурвал
• управление
• налога
• рулем
• налогов
• руле
• налоги
• руля

Примеры использования Steuer на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Marion, nimm das Steuer.
Мэрион, держи руль.

Die richtige Handstellung am Steuer ist zehn vor zwei, oder?
Правильное положение рук на руле- десять часов и два, разве нет?

Er mietet wegen der Steuer, kauft aber bald was.
Ќн снимает дом из-за налогов, но надеетс€ купить его скоро.

Sie wurde hinter dem Steuer ohnmächtig.
Она потеряла сознание за рулем.

Steuerabzüge sind Teil der Steuer, die auf das persönliche Einkommen gezahlt wird.
Налоговые вычеты- это часть уплаченного налога на доходы физических лиц.

Sicherlich würde die Steuer nicht alle Probleme Russlands lösen.
Безусловно, налог не решил бы все проблемы России.

Ich übernehme das Steuer.
Я возьму штурвал.

Entweder du setzt dich hinters Steuer oder ich mach's.
Или ты садишься за руль, или я.

Wenn's die Steuer nicht frisst, dann die Inflation.
Если не налоги, так все съест инфляция.

Ich muss keine blöde Steuer für Kaugummi bezahlen.
Не хочу платить никаких гребаных налогов на жвачку.

Bitte legen Sie Ihre Hände ans Steuer.
Пожалуйста, держите руки на руле.

Ist sie gut hinter dem Steuer?
Она хороша за рулем?

Eine Steuer ist ein eigenkapitalähnlicher Anspruch der Regierung auf die finanziellen Erwartungen ihrer Bürger.
Налог- это квазиакционерное требование государства на финансовые ожидания его граждан.

Em, übernimm das Steuer.
Эм, держи руль.

Übernimm das Steuer.
Возьмите штурвал.

Hände weg vom Steuer, Norman!
Убери руки с руля, Норман!

Wenn er die Steuer nachzahlt, sehe ich von einer Geldbuße ab.
Если он согласен заплатить налоги, я не наложу штрафные взыскания.

Nein, beide Hände ans Steuer!
Нет, обе руки на руле!

Ich bin so froh, dass du hinter dem Steuer warst.
Я рада, что именно ты была за рулем.

Er hat beantragt, von der Steuer befreit zu werden.
Он только что подал ходатайство об освобождении от налогов.