STOLZ AUF MICH - перевод на Русском

• гордиться мной
• гордишься мной
• гордиться мною
• горд за меня

Примеры использования Stolz auf mich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Aber ja, mein Land soll stolz auf mich sein.
Но, вообще, да. Я хочу, чтобы Родина мной гордилась.

Meine Eltern werden stolz auf mich sein.
Мои родители будут мной гордиться.

Eines Tages bist du stolz auf mich.
Настанет день, когда ты будешь гордится мной.

Weil ich dachte, du bist stolz auf mich.
Я думал, ты будешь мной гордиться!

Du wärst wirklich stolz auf mich gewesen.
Ты бы мной гордился.

Bist du nicht stolz auf mich?
Разве ты не рада за меня?

Ihr wärt sicher stolz auf mich gewesen.
Вы бы мной гордились.

Stolz auf mich?
Ты мной гордишься?

Er war genauso stolz auf mich, wie es mein Vater gewesen wäre.
Он был так мной горд, как был бы мой отец.

Wär sie stolz auf mich gewesen?
Она бы гордилась мной?

Du wärst stolz auf mich gewesen!
Ты бы мной гордился. Что за представление!

Nixon wäre stolz auf mich gewesen.
Никсон гордился бы мной.

Ich dachte, du wärst stolz auf mich.
Я думал, ты будешь гордиться.

Ich wollte, dass du stolz auf mich bist.
Я же хотел, чтобы ты похвалил меня.

Na, meine Liebste, bist du stolz auf mich?
Ну что, любимая? Ты рада?

Ich habe immer auf ein Zeichen gewartet, dass du stolz auf mich bist.
Я всю свою жизнь мечтал, что ты похвалишь меня.

Ich freute mich für Jack, dass er stolz auf mich sein konnte.
И я была так рада за Джека, что он мог бы мной гордиться.

Du wirst stolz auf mich sein.
Ты будешь очень удивлена.

Du und Daniel werdet so stolz auf mich sein.
Вы с Дэниелем будете мой гордиться.

wäre stolz auf mich.
была бы горда.