Примеры использования Syrien на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Heute ist Syrien die Heimat.
Nach dem Krieg führte er die israelische Delegation in den Gesprächen mit dem Libanon und Syrien an.
Israels Angriffe auf Syrien haben die USA überrascht.
Er ist gerade in Syrien.
Syrien ist zusehends isolierter.
Сирия оказывается все в большей изоляции.Der Konflikt zwischen Israel und Syrien eskaliert.
Конфликт между Израилем и Сирией обострился.Die Unterart ssp. syriaca bewohnt die südliche Türkei, Syrien und das nördliche Israel.
Подвид ssp. syriaca населяет южную Турцию, Сирию и северный Израиль.Deutschland bestätigte, dass sie bereits in Syrien ist.
Немцы подтвердили, что она уже в Сирии.Früher hatte Syrien ein Bildungssystem mit allgemeiner Schulpflicht vorzuweisen.
Когда-то Сирия хвастался всеобщим образованием.Der Konflikt zwischen Israel und Syrien spitzt sich zu.
Конфликт между Израилем и Сирией обострился.Ihre"Flüchtlinge" waren auf dem Weg nach Syrien.
Твои беженцы собирались в Сирию.Asset war undercover in Syrien.
Агент находился под прикрытием в Сирии.Diese Zweideutigkeit könnte Syrien teuer zu stehen kommen.
Сирия может заплатить дорогой ценой за эту неясность.Der Konflikt zwischen Israel und Syrien verschärft sich.
Конфликт между Израилем и Сирией обострился.Nach der Ermordung des früheren libanesischen Premierministers Rafik Hariri richteten sich aller Augen auf Syrien.
После убийства бывшего премьер-министра Ливана Рафика Харири все взгляды обращены сегодня на Сирию.Sie wurde genau für Situationen wie im heutigen Syrien geschaffen.
Он был создан именно для ситуаций, похожих на сегодняшнюю в Сирии.Unsere besondere Besorgnis gilt Syrien.
Сирия также вызывает особую озабоченность.Die Spannungen zwischen Israel und Syrien setzten sich in den folgenden Monaten fort.
В следующие месяцы конфликт между Израилем и Сирией продолжился.Nehmen wir Syrien.
Рассмотрим Сирию.Unsere Berliner Mauer in Syrien.
Наша Берлинская стена в Сирии.
