THEORIEN - перевод на Русском

• теории
• предположения
• версии
• гипотезы
• теорий
• теориями
• теориях

Примеры использования Theorien на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mach sie nicht verrückt mit deinen Theorien!
Не своди их с ума своими теориями!

Viele Theorien über Vorbilder greifen auf Theorien zurück, die Sigmund Freud angeregt hat.
Многие теории о ролевых моделях основаны на теориях, которые выдвинул Зигмунд Фрейд.

Ich nahm meine Prinzipien und Theorien auf.
Я записал на трикордер все принципы и теории.

Es gibt einige miteinander konkurriende Theorien zur Dimensionalität.
Есть несколько конкурирующих теорий измерений.

Keine deiner perversen Theorien, Castle.
Не беспокой своими извращенными теориями, Касл.

Keine Theorien mehr.
Это больше не теории.

Ich lasse unbegründete Theorien.
Я не позволю необоснованных теорий.

Im Wesentlichen gibt es zwei Theorien.
Существуют две основные теории.

In meiner Welt gibt es viele unterschiedliche Theorien für's Regieren.
В моем мире много соперничающих теорий об управлении.

Erste Beobachtungen und Theorien.
Первоначальные наблюдения и теории.

Wegen seiner blasphemischen Theorien.
Из-за его богохульных теорий.

Ja, aber meine Theorien stimmen immer.
Да, но мои теории всегда верны.

Noch mehr Fragen, noch mehr Theorien, keine Antworten.
Больше вопросов, больше теорий и никаких ответов.

Soziologische Theorien.
Социологические теории.

Es gibt verschiedene Theorien.
Есть несколько теорий.

Ich mag Theorien.
Я люблю теории.

Er hat viele Theorien.
У него много теорий.

Jede Menge Theorien.
Много теории.

Du hast bestimmt jede Menge wilde Theorien zu diesen Fragen.
Я уверен, что у тебя полно теорий для ответа на все эти вопросы.

Wir haben einige sehr vielversprechende neue Theorien.
У нас новые многообещающие теории.