UNSERE WOHNUNG - перевод на Русском

• наша квартира
• наш дом
• нашу квартиру

Примеры использования Unsere wohnung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich sage nur, dass unsere Wohnung vielleicht zu klein ist,
Я просто говорю, что наша квартира слишком маленькая,

Unsere Wohnung war im dritten Stock,
Тогда наша квартира была на третьем этаже,

In unsere Wohnung wurde eingebrochen, unser Sicherheitssystem versuchte mich umzubringen,…
В нашу квартиру вломились наша система безопасности пыталась меня убить

Ich glaube, es war zur Zeit, als er unsere Wohnung zu einer souveränen Nation zu erklären versuchte.
Кажется, это было в то же время, когда он пытался объявить нашу квартиру суверенным государством.

Ich bin sehr froh, dass du das sagst, denn… ich habe unsere Wohnung für eine große NRDC-Spendensammlung morgen Abend angeboten.
О, мне так нравится видеть тебя счастливым. Я так рад, что ты это сказала потому что я предложил нашу квартиру в качестве точки сбора средств для НКЗР следующей ночью.

Die sind wild darauf, unsere Wohnung zu mieten.
поскорее сдать нашу квартиру в субаренду.

Wenn das unsere Wohnung werden soll,… dann will ich es ein wenig… freundlicher.
Это должно было быть наше гнездышко, мне нужно все лишь немного радости там.

Unsere Wohnung ist in letzter Zeit so voll,
В нашей квартире в последнее время так много народу,

Anfahrt Unsere Wohnung befindet sich in der Stadt von Budapest,
Проезд Наша квартира расположена в городе Будапеште,

er ein Wikinger ist und unsere Wohnung… als vorübergehendes Lager benutzt,
будет использовать наш дом лишь как перевалочную базу на пути вглубь страны,

Ich bin nicht damit einverstanden, dass er unsere Wohnung für eine riesige Spendensammlung anbietet
Но это не так Я не согласна Он дает нашу квартиру для гигантского сбора средств

dein weiblicher Kompanion unsere Wohnung überflutet hat mit ihrem… falsch gesungenen Country-Musik-Gejohle, dem unappetitlichen Spektakel,… wie sie einen Bimsstein
наполняющей нашу квартиру своей фальшивым пронзительным кантри от неаппетитного зрелища стачивания пемзы о ее мозолистые пятки в нашей гостинной,

Ja, er war einer der Männer in unserer Wohnung, der Kerl.
Да, этот парень- один из тех, что вломились в нашу квартиру.

Unsere Wohnungen befinden sich im ersten
Наши апартаменты расположены на первом

Alle unsere Wohnungen sind voll möbliert
Все наши апартаменты полностью меблированы

Virtual Tour| Besucht unsere Wohnungen.
Виртуальный тур| Наши апартаменты.

Wieso schläft eine weltberühmte Wissenschaft- lerin in unserer Wohnung anstatt in einem Hotel?
Почему всемирно известный ученый останавливается в нашей квартире, а не в гостинице?

Die Blossoms und die Coopers? In unserer Wohnung?
Блоссомы и Куперы в нашей квартире на грани войны?

Wir bauten unsere Wohnungen zu Laboren um und arbeiteten auf sehr spontane und unmittelbare Weise.
Мы преобразовали наши квартиры в лаборатории и работали спонтанно и быстро.

Die Fenster unserer Wohnung schauen auf den Hof.
Окна нашей квартиры выходят на двор.