Примеры использования Vergangenen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich rede nicht von den vergangenen 16 Jahren, Cate.
Wie auch immer, seine vergangenen Beziehungen, gehen mich überhaupt nichts an.
Lassen Sie uns über den 18. Mai des vergangenen Jahres sprechen.
Ich bin in der vergangenen Nacht dort gewesen.
Я был там прошлой ночью.Doch in den vergangenen Jahren haben sich die relativen Preise angepasst.
In den vergangenen 51 Jahren.
В прошлом 51 лет.Im vergangenen Jahr habe ich dir zur Seite gestanden.
Die vergangenen Fragen.
Прошлые вопросы.Sorgen und Ausfälle des vergangenen Jahres.
горести и неудачи прошлого года.Ich bin in der vergangenen Nacht dort gewesen.
Я была там прошлой ночью.Für euch ist dies der Höhepunkt der vergangenen vier Jahre.
Для вас выпускников, это кульминация…- последних 4 лет.Meine Güte, Junge, die Frau war die gefeiertste magische Historikerin des vergangenen Jahrhunderts.
Allein in den vergangenen paar Stunden.
За последние несколько часов.Wir arbeiteten zusammen an einem Fall im vergangenen Jahr.
Мы работали вместе над делом в прошлом году.Aber diese Argumente mussten in vergangenen Jahrhunderten erst gemacht werden.
Но эти доводы нужно было привести- и это было сделано в прошлые столетия».Ich habe viele 24-Stunden-Schichten in den vergangenen Jahren geschoben.
Я много раз дежурила сутки напролет в последний год.bewerten Sie die russische Politik der vergangenen Jahre?
Wir beginnen im April vergangenen Jahres.
Все началось в апреле прошлого года.Und die Errungenschaften der vergangenen Jahrzehnte werden durch Umweltzerstörung bedroht.
И ухудшение окружающей среды угрожает завоеваниям последних десятилетий.Ich lass dich gehen wegen unserer vergangenen Freundschaft.
Я отпущу тебя во имя нашей прошлой дружбы.
