Примеры использования Vergleiche на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Programming
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
Dieselben Probleme wie bei Vergleichen im zeitlichen Rahmen gelten auch für Vergleiche zwischen Ländern.
Vergleiche den Stil dieser Briefe!
Сравни стиль этих писем!Vergleiche die Kreideschrift mit dem Lexigramm auf der Tastatur.
Beste CISM Bewertung Course Rabatte& Vergleiche.
Лучшие Скидки CISM Обзор курса& Сравнения.Vergleiche und überlege.
Сравни и поразмысли.Vergleiche deine Antwort mit Toms.
Сравни свой ответ с ответом Тома.Vergleiche deine Antwort mit Toms.
Сравни свой ответ с Томовым.SORT_STRING- vergleiche Felder als Strings.
Vergleiche dich nicht mit mir.
Не сравнивай себя со мной.Ich vergleiche den jetzigen Zustand mit dem Idealzustand der Enterprise.
Я предлагаю провести анализ через компьютер корабля, сравнив нынешнее состояние" Энтерпрайз" с его идеальным состоянием.Ich vergleiche meine Ehe mit Christus… mit einer typischen Ehe.
Я сравнила свой союз с Богом и обычный брачный союз.Ich vergleiche das Blut aus Ihrer Wohnung mit jeder Leiche, die in dieser Woche noch auftaucht.
Vergleiche mich nicht mit ihm!
Не сравнивай мою работу с его!Vergleiche deine Kinder nicht mit anderen.
Не сравнивай своего ребенка с другими.Durch Inschriften und stilistische Vergleiche können dem Herrscher sechs Bildwerke zugeordnet werden.
Благодаря надписям и стилистическим сравнениям в настоящее время можно связать с Ниусерра шесть статуй.Vergleiche mit Alternativen.
Vergleiche Datei %1 %2.
Сравнить файл% 1% 2.Zudem ermöglicht es Vergleiche zur Leistung des Gesundheitswesens zwischen den einzelnen Ländern.
Это также позволяет сравнить эффективность здравоохранения среди стран.Vergleiche mit Beachtung der Groß-/Kleinschreibung wahr/falsch.
Сравнить с учетом регистра true/ false.Das weiß ich erst, wenn ich unsere Protokolle mit Ihrer Akte vergleiche.
