VERLANGST - перевод на Русском

• просишь
• хочешь
• требуешь

Примеры использования Verlangst на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Verlangst du das auch? Ja?
Ты тоже этого хочешь?

Du verlangst von mir, einen Eingriff durchzuführen.
Ты просишь меня провести процедуру.

Also, wie viel verlangst du dafür?
И сколько ты хочешь?

Oder verlangst du von ihnen einen Lohn?
Разве ты просишь у них вознаграждения?

Was verlangst du denn noch alles von uns?
Чего ты еще от нас хочешь?

Du verlangst meinen beruflichen Selbstmord.
Ты просишь меня разрушить свою карьеру.

Ich kann nicht das Mädchens ein, das du von mir verlangst, David.
Я не могу быть тем, кем ты хочешь меня видеть, Девид.

Dean, ich mache alles, was du verlangst.
Дин, я делаю все, о чем ты просишь.

Ich tue alles, was du verlangst.
Я буду делать все, что ты хочешь.

Wieviel verlangst du?
Сколько ты хочешь?

Du verlangst Zu viel von mir.
Ты слишком многого от меня просишь.

Das Frage ist, was verlangst du jetzt von mir?
Вопрос только в том, что ты сейчас от меня хочешь?

Was du verlangst, ist widerlich.
О чем ты просишь- омерзительно.

Und was verlangst du dafür?
И что ты хочешь взамен?

Du verlangst zu viel.
Ты слишком многого просишь.

Du weißt nicht, was du von mir verlangst.
Ты не знаешь, что просишь у меня.

Du verlangst das Unmögliche, Teuerste.
Вы просите невозможного, дорогая.

Gewährt er dir, was du verlangst?
Он дал тебе то, что ты просил?

Ich hab getan, was du verlangst.
Я сделал все, что ты просил.

Ich werde tun, was du verlangst.
Я сделаю, что вы просите.