ХОЧЕШЬ - перевод на Немецком

• willst
• möchtest
• soll
• gerne
• versuchst
• gern
• wollen
• wolltest
• will
• möchten
• sollen
• magst
• möchte
• solltest

Примеры использования Хочешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Что ты хочешь чтобы я сказал?
Was soll ich dir denn sagen?!

И ты хочешь, чтобы я тебя спасла.
Und du möchtest, dass ich dich rette.

Хочешь быть моим лучшим другом?
Wärst du gerne mein bester Freund?

Если ты хочешь, мой дом.
Mein Heim wird, wenn du willst.

Ты хочешь что б он был хорошим человеком.
Du wolltest, dass er ein besserer Mensch ist.

Ты хочешь уйти из Пирсон Хардман.
Sie wollen Pearson Hardman verlassen.

Ты не хочешь об этом поговорить, да?
Du redest nicht gern darüber, was?

Что ты хочешь сказать этим, Кости?
Was versuchst du zu sagen, Bones?

Ты не хочешь быть прощенным?
Dir soll nicht vergeben werden?

Просто ты хочешь со мной переспать?
Du möchtest mit mir schlafen?

Ты не хочешь на мне жениться.
Du willst mich nicht heiraten.

Ты хочешь купить собаку.
Du würdest gerne einen Hund kaufen.

Иногда ты просто не хочешь, чтобы тебе помогали.
Manchmal will man einfach keine Hilfe.

Ты действительно не хочешь такой жизни?
Du wolltest dieses Leben wirklich nicht, oder?

Ты не хочешь потерять того, кого любишь.
Sie wollen nicht verlieren, was Sie lieben.

Хочешь знать кто из них был трусом?
Wüssten Sie gern, wer ein Feigling war?

Хочешь, чтобы я убила тебя?
Soll ich dich umbringen?

Ты хочешь напоить меня медовым вином?
Du versuchst, mich mit Honigwein zu bestechen?

Ты хочешь со мной поговорить?
Möchtest du mit mir reden?

Ты хочешь меня ненавидеть, но не можешь.
Du willst mich hassen, aber du kannst es nicht.