КАК ХОЧЕШЬ - перевод на Немецком

• wie du willst
• wie du möchtest
• wie du meinst
• wie sie wünschen

Примеры использования Как хочешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Называй его как хочешь.
Nenne ihn, wie du willst.

Как хочешь действовать?
Wie willst du das handhaben?

Называй это как хочешь, но Папаша Сладкий Иисус должен получить свою половину.
Nenn es, wie du magst, aber Pope Sweet Jesus kassiert die hälfte.

Как хочешь.
Wie du magst.

Как хочешь.
Wenn Sie wollen.

А ты как хочешь действовать?
Wie willst du es anlegen?

Как хочешь.
Wie Sie wollen.

Называй его, как хочешь, но для меня это- дом.
Meinetwegen nennen Sie es, wie Sie wollen. Ich genieße es.

Поступай как хочешь.
Mach was du willst.

Называй как хочешь.
Nennt es wie ihr wollt.

Как хочешь.
Wie ihr wollt.

Называй как хочешь, но никто ни о чем не говорит.
Nennen Sie es, wie Sie wollen, niemand redet.

C мальчишкой можешь поступать как хочешь, моя дopoгaя.
Mit dem Jungen kannst du machen, was du willst, mein Liebling.

Как ненавидят нас как хочешь причинить мне боль.
Wie hassen uns Wie wollen mich verletzt.

Как хочешь.
Wie du wünschst.

Как хочешь, Дабблдор.
Wie du wünscht, Dubbledore.

Делай, как хочешь, ибо я поступил с тобою.
Machen Sie es wie du willst, denn ich bin mit dir fertig.

Ну как хочешь.
Nun, wie sie wollen.

Ты как хочешь, но я не буду ничего трогать в норе.
Mach du, was du willst, ich werde keines anderen Mannes Honigbaum anfassen.

Как хочешь.
Wenn du willst.