ХОЧЕШЬ ЖИТЬ - перевод на Немецком

• leben willst
• sie überleben wollen
• wohnen willst

Примеры использования Хочешь жить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Хочешь жить, чтож?
Dann willst du leben?

Если хочешь жить как человек, ты должна будешь постараться им быть завтра.
Wenn Du als Mensch weiterleben willst, musst Du ab Morgen das Beste daraus machen.

Хочешь жить пошли со мной.
Kommen Sie mit, wenn Sie leben wollen.

Вивиан если хочешь жить, отдай мне ключ.
Vivian, wenn du leben willst, gib mir den Schlüssel.

Если ты хочешь жить, объясни это.
Falls Sie weiterleben wollen, erklären Sie mir das.

Если хочешь жить, не шуми!
Sei still wenn du leben willst.

Если хочешь жить, отвечай!
Du antwortest, wenn du leben willst!

Если хочешь жить, дай знать охраннику перед следующей сменой.
Wenn Sie leben wollen, sagen Sie der Wache vor der nächsten Schicht Bescheid.

Если хочешь жить- пей воду.
Wenn du leben willst, dann trink das Wasser.

Если хочешь жить, тужься. Сейчас же.
Wenn du leben willst, dann presse jetzt.

Хочешь жить?
Du willst leben?

Хочешь жить, мальчик?
Willst du leben, Junge?!

Мэгги, надо выбираться, если хочешь жить.
Maggie, wir müssen hier raus, wenn wir überleben wollen.

Ты сказал, что хочешь жить.
Du sagst, du willst leben.

Пойдем со мной, если хочешь жить.
Komm mit mir, wenn Du leben möchtest.

Иди за мной, если хочешь жить.
Komm mit mir, wenn du leben willst.

Иди за мной, если хочешь жить.
Komm mit, wenn du leben willst.

Идем со мной, если хочешь жить!
Komm mit mir, wenn du leben willst!

Они здесь. спускайся в подвал, если хочешь жить.
Sie sind hier. Geh runter in den Keller, wenn überleben willst.

Скажи мне, если хочешь жить.
Sagen Sie es mir, wenn Sie leben wollen.