Примеры использования Weiterleben на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir werden weiterleben.
Ich möchte nicht ohne dich weiterleben.
Я не хочу жить без тебя.Er will nicht weiterleben.
Не хочет жить.Ich möchte nicht ohne dich weiterleben.
А без тебя я не хочу жить.Weil sie in unseren Gedanken und Herzen weiterleben.
Möge er für immer weiterleben, um Kinderherzen zu erfreuen.
Sie soll einfach ihr Leben weiterleben wie bisher.
Du musst dein Leben weiterleben.
Ein fröhlicher und magischer Ort für jene, die in der Erinnerung ihrer Angehörigen weiterleben.
Веселое и волшебное место для тех, кто живет в памяти своих близких.Sie werden zumindest als Drohnen weiterleben.
Mein Name soll nicht nach mir weiterleben.
Мне не интересно, чтобы мое имя жило после меня.Drei andere Menschen können durch ihn weiterleben.
Und Shaw soll weiterleben, mit globalem Publikum? Nein?
И пусть Шо живет дальше, благодаря мировой общественности?So können die Ideen weiterleben, obwohl sie nicht genetisch weitergegeben werden.
Значит, идеи могут продолжать свою жизнь несмотря на то, что они не передаются генетически.Diese Insekten können jedoch nur unter günstigen Bedingungen weiterleben und brüten.
Ich lasse dich weiterleben. Aber ohne sie.
Ты будешь жить, но потеряешь ее.Ich will nicht so weiterleben.
Sie mußte weiterleben, und am nächsten Tag.
Она должна продолжать жить, как прежде, а на следующий день.Weiterleben ohne sie.
Учиться жить без нее.Ich muss dich… weiterleben lassen. Ich.
