БУДУ - перевод на Немецком

• werde
• bin
• habe
• soll
• muss
• bleibe
• auch
• da
• noch
• würde
• sein
• wäre
• wird
• werden
• ist
• hätte
• haben
• hab
• sollte

Примеры использования Буду на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я буду сражаться?
Ich soll kämpfen?

Я всегда буду задаваться вопросом.
Ich habe mich immer gefragt.

Я буду в городе пару дней.
Ich bin ein paar Tage in der Stadt.

Я буду тетей.
Ich werde eine tía.

Не буду вмешиваться.
Ich mische mich da nicht ein.

Я не буду тебе мешать, обещаю.
Ich störe auch nicht, versprochen.

Я буду с тобой все время.
Ich bleibe die ganze Zeit bei dir.

Буду через 20 секунд.
Noch 20 Sekunden.

Я буду ждать.
Ich habe auf dich gewartet.

Я буду давать показания в суде на следующей неделе.
Ich muss nächste Woche vor Gericht aussagen.

Я буду спать тут?
Da soll ich schlafen?

Я не буду с тобой спорить.
Ich kann dir da nicht widersprechen.

Я буду в городе еще пару дней.
Ich bin noch ein paar Tage in der Stadt.

Я не буду вам мешать.
Ich störe auch nicht.

Я буду вашим гостем на неопределенное время.
Ich bleibe auf unbestimmte Zeit als Ihr Gast hier.

Я не буду делать этого завтра.
Das mache ich nicht noch eine Nacht mit.

Я не буду ничего говорить.
Ich habe nichts zu sagen.

Не буду я твои ошибки исправлять, ясно?
Ich muss nicht alles für dich ausbügeln, ok?

Но как я буду выступать без Марти?
Aber wie soll ich ohne Marty auftreten?

Но я буду тебя ждать.
Aber ich werde auf dich warten.