VERLOBTER - перевод на Русском

• жених
• женишок
• жениха
• женихом

Примеры использования Verlobter на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ihr Verlobter, Sohn eines Kongressabgeordneten, war mit dabei.
С ней был ее жених, сын конгрессмена.

Ihr Verlobter starb wegen ihm.
Из-за него умер ее жених.

Ich glaube mein Verlobter war auf der Fähre.
Я думаю, что мой жених был на пароме.

Norbit, das ist mein verlobter, Deion Hughes.
Норбит, это мой жених Дейон Хьюз.

Er ist nicht ihr Verlobter.
Он не ее жених.

Und ihr Verlobter Harley.
И ее жених Харли.

Mein Verlobter auch.
И мой жених тоже.

Ihr Verlobter verdankt euch sein Leben.
Мы спасли жизнь ее жениху.

Sicher hat der Captain nichts dagegen, dass mich mein Verlobter begleitet.
Уверена, что капитан авиагруппы не запрещал моему жениху сопровождать меня.

Ihr Verlobter wurde zu eineinhalb Jahren Haft verurteilt.
Подсудимая была приговорена к полутора годам лишения свободы.

Mein Verlobter ist verschwunden.
У меня жених пропал.

Dein Verlobter ging zur Polizei.
Ваш любимый обратился в полицию.

Mein Verlobter war mit mir immer in Fastfood-Läden.
Мой парень постоянно водил меня по забегаловкам с фаст- фудом в меню.

Sieht aus, als bräuchte Jennys Verlobter mehr als nur dieses Rhinozeroshorn.
Похоже, парню Дженни понадобится нечто большее, чем рог носорога.

Und mein Verlobter?
А что с моим женихом?

Ihr Verlobter ist nur ein 8,5.
У твоего жениха всего лишь 8. 5.

Ihr Verlobter hatte Vorstrafen.
У вашего жениха были приводы.

Und Ihr Verlobter?
А как насчет вашего жениха?

Nein. Das ist ihr Verlobter. Der liebt das.
Не, это ее парень, у них так принято.

Wenn mein Verlobter auch nur etwas von der Lebenskraft seines Bruders hat.
Если мой нареченный так же мужественен, как его брат.