Примеры использования Verwechseln на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Tut mir Leid, wahrscheinlich verwechseln Sie mich mit jemandem anderen.
Простите, но наверно вы путаете меня с какой-то другой.Sie müssen uns mit jemand anderem verwechseln.
Sie verwechseln mich mit James Bond.
Ты спутал меня с Джеймсом Бондом.Diese Männer verwechseln Respekt mit Beliebtheit.
Sie verwechseln mich mit jemanden.
Вы спутали меня с кем-то другим.Ich denke, Sie verwechseln mich mit jemandem.
Думаю, вы меня с кем-то путаете.Du musst mich mit jemand anderem verwechseln.
Ich glaube, Sie verwechseln mich mit jemandem.
Наверное, вы меня с кем-то перепутали.Sie verwechseln mich wohl mit Ihrem Personal Shopper.
Думаю, ты путаешь меня со своим личным шоп- ассистентом.Sie verwechseln mich mit Nancy Meyers!
Ты спутал меня с Нэнси Мейерс!Viele verwechseln Kenneth mit David, auch wenn sie nicht kurzsichtig sind.
Их часто путают даже те, кто не страдает близорукостью.Ich glaub, Sie verwechseln hier was.
Клайд, вы спутали меня с тюремным персоналом.Ich denke, Sie verwechseln Glauben mit Ehrgeiz.
Мне кажется, вы путаете веру с амбициями.Du musst mich mit jemandem verwechseln.
Ты меня с кем-то перепутал.Sie verwechseln mich mit jemandem.
Вы меня с кем-то перепутали.Oder verwechseln Faschismus mit Nationalismus.
Или его путают с национализмом.Sie verwechseln mich mit einem anderen.
Ты меня явно с кем-то спутал.Ich bin sicher, Sie verwechseln mich mit jemand anderem.
Уверена, вы меня с кем-то путаете.Ich glaube, Sie verwechseln mich mit jemand anderem.
Я думаю, ты меня с кем-то путаешь.Ich glaube, Sie verwechseln mich mit jemand anderem.
Похоже вы меня с кем-то спутали.
