VON OBEN NACH UNTEN - перевод на Русском

сверху вниз
von oben nach unten
сверху донизу
von oben bis unten
von obenan bis untenaus

Примеры использования Von oben nach unten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Lesen Sie von oben nach unten, Sasha.
Саша, прочитайте верхнюю строку.
Und wieso frieren im Winter Seen von oben nach unten zu?
И почему зимой озера замерзают сверху вниз?
Kippt die ausgewählten Objekte in der Vertikalen von oben nach unten.
Используйте эту функцию для отражения объектов вертикально сверху вниз.
Hier steht alles, von oben nach unten und links nach rechts.
Здесь все. Сверху вниз. Слева направо.
Hinten:(von oben nach unten) DICENTIS Dolmetscherpult,
Сзади:( сверху вниз): пульт переводчика DICENTIS,
Finanzielle“Produktion” ist momentan ein Vorgang, der von oben nach unten stattfindet.
Финансовое« производство» в настоящее время представляет собой процесс« сверху- вниз».
Die Sortierung und Gruppierung wird in der Reihenfolge der Liste von oben nach unten angewandt.
Сортировка и группировка применяется согласно последовательности списка сверху вниз.
Eine Liste bool'scher Werte, die festlegt, welche Browser von oben nach unten verfügbar sind.
Список значений, описывающих какой браузер виден, сверху вниз.
sie kann sehr wohl von oben nach unten kommen.
она в не меньшей степени должна создаваться сверху вниз.
Geben Sie von oben nach unten die Werte ein, und drücken Sie nach jeder Zeile die Eingabetaste.
Введите значения желательно в направлении сверху вниз, нажимая клавишу ВВОД после каждой строки.
Langsam Ich nehme das Messer so in die Hand und schäle dann von oben nach unten.
Нужно взять нож. Вот так. И вести им сверху вниз.
eine bestimmendere und von oben nach unten gerichtete Rolle zu spielen.
не играть более детерминированную роль и проводить решения сверху- вниз.
ihr sehen könnt dass das Programm von oben nach unten verläuft.
программа выполняется сверху вниз.
Milben einen sehr abgeflachten Körper, nur in eine andere Richtung- von oben nach unten.
клещи тоже имеют очень сплюснутое тело, только в другом направлении- сверху вниз.
meinen sie eine von oben nach unten„organisierte“ Demokratie.
они имеют ввиду« организованную» демократию, сверху вниз.
Der sah es an, sondierte es von oben nach unten, sagte"Aha" und legte es auf den Haufen neben ihm.
Ведущий смотрел на него, сканировал сверху вниз, говорил" Ага" и складывал его в кучу рядом с ним.
Und Mikey kann mit seinen Fingern den Schweif bewegen, von rechts nach links und von oben nach unten mit der anderen Hand.
БДж: А у Майки в руках возможность двигать хвостом слева направо и сверху вниз в другой руке.
denken Sie daran können Sie diese Skala von oben nach unten als Investmentfonds ermöglichen.
вы можете масштабировать это до вниз, как ваши инвестиционные фонды позволяют.
malt man von oben nach unten.
их нужно рисовать вверх и вниз.
um eine vollständige Belüftung von oben nach unten zu ermöglichen.
обеспечивая полную вентиляцию сверху вниз.
Результатов: 163, Время: 0.0294

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский