WIEDERHERGESTELLT - перевод на Русском

• восстановлены
• восстановлена
• восстановлен
• восстановлено

Примеры использования Wiederhergestellt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Warnung: %1 hat Größe 0, wird nicht wiederhergestellt.
Предупреждение:% 1 имеет нулевой размер, он не будет восстановлен.

System wiederhergestellt.
Система восстановлена.

Nach dem Verfassungsreferendum von 1989 wurde die Nationalversammlung wiederhergestellt.
После апрельской конституционной реформы 1989 года был восстановлен сенат.

Preußen sollte in den Grenzen von 1806 wiederhergestellt werden.
По окончании войны Пруссия должна была быть восстановлена в границах 1806 года.

das natürliche Gleichgewicht wird wiederhergestellt.
баланс природы будет восстановлен.

In der Ukraine wurde die Meinungsfreiheit mit dem Fall des Kommunismus über Nacht wiederhergestellt.
В Украине свобода слова, после падения коммунизма, была восстановлена в течение ночи.

Sauerstoffniveau wiederhergestellt.
Уровень кислорода восстановлен.

Die Gerechtigkeit muss wiederhergestellt werden.
Справедливость должна быть восстановлена.

Kontrollcomputer wiederhergestellt.
Главный компьютер восстановлен.

Die Gerechtigkeit wird wiederhergestellt.
Справедливость будет восстановлена.

Die Ordnung wird wiederhergestellt.
Порядок будет восстановлен.

Ich hoffe, dass die Gerechtigkeit wiederhergestellt wird.
Надеюсь, справедливость будет восстановлена.

Er wurde jedoch wiederhergestellt.
Тем не менее, он был восстановлен.

Ihre Würde wiederhergestellt?
Восстановила твою честь?

Nicht& wiederhergestellt.
Не восстанавливать.

Volle Kraft wiederhergestellt, Captain.
Мы восстановили полную мощность, капитан.

Diese Gebäude sollen wiederhergestellt und für andere Zwecke genutzt werden.
Эти конструкции планируется отреставрировать и использовать их по иному назначению.

Nachdem das System aus dem Ruhezustand wiederhergestellt ist, werden Sie nach Ihrem Passwort gefragt.
При восстановлении из спящего режима будет запрошен пароль пользователя сеанса.

Der Lebensraum wird geschützt oder wiederhergestellt.
Жизненное пространство охраняется или восстанавливается.

Nach dem Ersten Weltkrieg wurde 1918 der polnische Staat wiederhergestellt.
После Первой мировой войны, в 1918 году, была возрождено Польское государство.