Примеры использования Wovon sie sprechen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Spielt keine Rolle, weil ich verdammt nochmal sowieso nicht weiß, wovon Sie sprechen.
Не важно, потому Ich weiß nicht, wovon Sie sprechen.
Я не понимаю, о чем ты говоришь.Es tut mir leid, Lady. Ich weiss noch nichtmal wovon sie sprechen.
Извините, леди, но я не понимаю, о чем это вы.Ich weiss nicht, wovon Sie sprechen.
Только я не понимаю, о чем ты говоришь.Weil Sie vielleicht nicht wissen, wovon Sie sprechen.
Потому что вы можете не знать, о чем говорите.Я не понимаю, о чем ты говоришь.Ich weiß nicht, wovon Ihr sprecht.
Ich weiß nicht, wovon Ihr sprecht.
Не знаю, о чем вы говорите.Ich weiß genau, wovon Ihr sprecht.
Я точно знаю о чем ты говоришь.Ich weiß nicht, wovon Ihr sprecht.
Не знаю, о чем ты говоришь.Ich erinnere mich vage an das, wovon Ihr sprecht.
Я едва помню, о чем вы говорите.Und dieses eine Mal wusste Großmutter Georgina ganz genau, wovon sie sprach.
Впервые бабушка Джорджина точно знала, о чем говорит.Ruthie hat keine Ahnung, wovon sie spricht.
Ну… Руфи не знает о чем говорит.Она знает, о чем повествует.Rachel weiß nicht, wovon sie spricht.
Она не знает, о чем говорит.Ljewin hörte nicht, wovon sie sprach, während sie sich zu ihrem Bruder hinbeugte;
Левин не слыхал, о чем она говорила, перегнувшись к брату,Diese Frau weiß nicht, wovon sie spricht und wenn du nicht vorsichtig bist,
Эта женщина не знает, о чем говорит. А если ты не будешь осторожен,gefragt hatte, wovon sie sprächen, und keine Antwort erhalten hatte.
он вошел на террасу и спросил, о чем говорили, и ему не ответили.
