ЧТО ГОВОРИШЬ - перевод на Немецком

• was du sagst
• wovon du sprichst
• was du redest

Примеры использования Что говоришь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты что говоришь?
Was sagst du da?

Ты просто не понимаешь, что говоришь.
Sie wissen nicht, was Sie sagen.

В наше время приходится следить за тем, что говоришь и делаешь.
In solchen Augenblicken wissen wir nicht, was wir sagen oder tun.

Сам не знаешь, что говоришь.
Du startest zu oft.- Du weißt nicht, wovon du redest.

Ты хоть слышишь, что говоришь?
Wie können Sie so was sagen?

Ты не знаешь, что говоришь.
Sie wissen nicht, wovon Sie sprechen.

Ты не знаешь, что говоришь.
Sie wissen nicht, wovon Sie reden.

Ты не знаешь, что говоришь.
Du hast keine Ahnung, wovon du redest.

Если не будешь следить за тем, что говоришь, неприятностей не оберешься!
Wenn Du nicht vorsichtig bist, was Du sagst, wirst du grosse Schwierigkeiten bekommen!

каково это было его прикрывать… Все время думать, что говоришь, врать.
es war ihn zu decken… immer aufzupassen was du sagst, anlügen.

Ты уверен что говоришь одно, и если это так, то невероятно скучно,
Man denkt, man redet über was Bestimmtes, und entweder ist es so,

Ты знаешь, что говорить,?
Du weißt, was du sagst?

Что говорят в офисе?
Was sagt das Büro?

Что говорите?-- переспросила Марья Николаевна.
Was sagen Sie?« fragte ihn Marja Nikolajewna.

Что говорят вожди?
Was sagen die Stammesführer?

А что говорит P. L?
Und P.L., was sagt er?

Что говорит твое сердце?
Was sagt dein Herz, hmm?

Что говорит правительство?
Was meint das Außenministerium?

Что говорят психологи?
Was sagt der Psychologe?

Что говорит?
Was sagt sie?